検索ワード: pre shipment condition (英語 - オランダ語)

pre-shipment finance
voorfinanciering

for quarantine and pre-shipment applications
voor quarantaine doeleinden of toepas­singen voorafgaand aan het ver­voer

pre-shipment inspection and minimum customs values,
inspectie vóór verzending en minimumdouanewaarden,

for uses other than quarantine and pre-shipment applications
voor andere dan quarantaine doeleinden of toepas­singen voorafgaand aan het ver­voer

pre-shipment inspection is required by the chinese authorities
hiervoor is voorafgaande inspectie van de chinese autoriteiten vereist.

group vi [1]for quarantine and pre-shipment applications
groep vi [1]voor quarantaine doeleinden of toepassingen voorafgaand aan het vervoer

quarantine and pre-shipment applications and emergency uses of methyl bromide
toepassingen voor quarantainedoeleinden, toepassingen voorafgaand aan het vervoer en gebruik in noodgevallen van methylbromide

agreement on pre-shipment inspection between members of the world trade organisation
overeenkomst inzake inspectie vóór verzending

group vi [1]for uses other than quarantine and pre-shipment applications
groep vi [1]voor andere dan quarantaine doeleinden of toepassingen voorafgaand aan het vervoer

export credit scheme (pre-shipment and post-shipment) (ecs)
regeling exportkredieten (vóór en na verzending) (ecs)

export credit scheme (pre-shipment and post-shipment) (ecs).
export credit scheme (pre-shipment and post-shipment) („ecs”, regeling exportkredieten) (vóór en na verzending)

the use of methyl bromide for quarantine and preshipment pre-shipment applications should also be controlled.
het gebruik van methylbromide voor quarantainedoeleinden of toepassingen dient voorafgaand aan het vervoer dient eveneens aan controle te worden onderworpen gereguleerd.

methyl bromide placed on the market for quarantine and pre-shipment applications may only be used for those purposes.
methylbromide dat voor quarantainedoeleinden en toepassingen voorafgaand aan het vervoer op de markt wordt gebracht, mag alleen voor die doeleinden worden gebruikt.

the financing facility can be availed at pre-shipment stage for procuring inputs and manufacturing the goods to be exported.
de financieringsfaciliteit kan voorafgaand aan het vervoer worden verkregen voor de aankoop van inputs en de vervaardiging van de exportgoederen.

depending on the type of asbestos waste, certain packagingand shipment conditions must be respected.
afhankelijk van het type asbestafval moeten bepaalde verpakkings- en aanleveringsvoorwaarden gerespecteerd worden.

- appoint an official responsible for pre-shipment inspection questions, whose name and functions will be communicated to the commission.
- wijst een ambtenaar aan die verantwoordelijk is voor vraagstukken in verband met de inspectie vóór verzending en deelt diens naam en functies mee aan de commissie.

pre-shipment inspection has been eliminated, and the requirement of a declaration form on products composition does not appear to create any problem to exporters.
inspectie vóór verzending is afgeschaft, en het verplichte aangifteformulier voor de productsamenstelling lijkt de exporteurs niet voor problemen te stellen.

each party shall provide to the secretariat statistical data on the annual amount of the controlled substance listed in annex e used for quarantine and pre-shipment applications.
elke partij verstrekt het secretariaat statistische gegevens over de jaarlijkse hoeveelheid aan uitworpbeheersing onderworpen stof in bijlage e die gebruikt wordt voor quarantainedoeleinden en ontsmetting vóór transport.

the calculated levels of consumption and production under this article shall not include the amounts used by the party for quarantine and pre-shipment applications.'
het berekende gebruik en de berekende productie als bedoeld in dit artikel omvatten niet de door de betrokken partij bij quarantainemaatregelen of voor de ontsmetting van vrachtgoed vóór het transport gebruikte hoeveelheden.".

(f) the decision of the panel shall be binding upon the pre-shipment inspection entity and the exporter which are parties to the dispute.
f) de beslissing van het panel is bindend voor de met inspectie vóór verzending belaste instantie en de exporteur die partij zijn bij het geschil.