検索ワード: preferred choice (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

preferred choice

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

the preferred choice is:

オランダ語

de voorkeursoptie is:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

preferred choice of options

オランダ語

opties die de voorkeur krijgen

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

preferred

オランダ語

voorkeur

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

英語

preferred axis

オランダ語

voorkeur-as

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

is there a preferred choice or not?

オランダ語

heeft een bepaalde optie de voorkeur?

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

preferred dividend

オランダ語

preferent dividend

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

preferred format:

オランダ語

voorkeursformaat:

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mr president, the centralised procedure is our preferred choice.

オランダ語

voorzitter, de centrale procedure heeft onze voorkeur.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

this option is definitely not the kremlin' s preferred choice.

オランダ語

die optie geniet stellig niet de voorkeur van het kremlin.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

a good broker is the customers preferred choice and also a professional councellor.

オランダ語

een goede makelaar is voor zijn klanten een eerlijke onderhandelaar en een professionele raadgever.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

find out why logitech mice are the preferred choice for businesses and employees worldwide.

オランダ語

ontdek waarom bedrijven en werknemers over de hele wereld de voorkeur geven aan logitech-muizen.

最終更新: 2014-04-29
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

the combination of preferred options from each policy area constitutes the preferred policy choice.

オランダ語

de uiteindelijke beleidskeuze is de combinatie van de voorkeuropties voor elk beleidsterrein.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

protecting the additional radio spectrum bands identified as europe’ preferred choice:

オランダ語

beschermen van de aanvullende radiospectrumbanden die werden vastgesteld als europa's voorkeurkeuzen:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the preferred choice for the first 4 variables could be made based on a qualitative analysis.

オランダ語

de keuze voor de eerste vier variabelen is gemaakt op basis van een kwalitatieve analyse.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, some other delegations preferred the choice of a regulation, as proposed by the commission.

オランダ語

een aantal andere delegaties vond echter de keuze voor een verordening, zoals de commissie voorstelt, beter.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

comparison of options / choice of preferred option

オランダ語

vergelijking van opties/keuze van de geprefereerde optie

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for many people e-mail has virtually replaced the traditional letter and even the phone as the most preferred choice of conversation.

オランダ語

voor veel mensen heeft e-mail praktisch de traditionele brief vervangen en zelfs telefoontjes als de primaire keuze van correspondentie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

enactment of legislation in accordance with treaty provisions should be the preferred choice in most situations where the collection of statistics is necessary.

オランダ語

wanneer statistieken moeten worden verzameld, heeft het vaststellen van wetgeving in overeenstemming met de verdragsbepalingen in de meeste situaties de voorkeur.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

however, it was already taken into account in the analytical design that the preferred choice might be a combination of elements from different options.

オランダ語

in het analytisch ontwerp was echter al in beschouwing genomen dat een combinatie van elementen van de verschillende opties mogelijk de voorkeur verdient.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for customers whose primary concern was not the date of the trip but rather the cost of the ticket, skyeurope was the preferred choice in the czech republic.

オランダ語

voor mensen die het niet in de eerste plaats ging om het tijdstip van de reis maar in de allereerste plaats om de ticketprijs, was skyeurope in de tsjechische republiek luchtvaartmaatschappij nummer een.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,734,395,392 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK