プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
product manufacturer:
fabrikant
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
product manufacturer unknown
fabrikant van product onbekend
最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
the product manufacturer is:
de fabrikant van het product is:
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
(b) 'investment product manufacturer' means:
(b) een “ontwikkelaar van beleggingsproducten”:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
product manufacturer merck sharp & dohme b.
product manufacturer merck sharp & dohme b.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
persons selling include both distributors and the investment product manufacturer themselves where they choose to sell the product directly to retail investors.
tot de verhandelaars van beleggingsproducten behoren zowel de distributeurs als de ontwikkelaars zelf van deze producten wanneer zij ervoor kiezen het product rechtstreeks aan retailbeleggers te verkopen.
this proposal includes measures to ensure effective complaints procedures both on the part of the investment product manufacturer and at the level of member states.
dit voorstel bevat maatregelen om effectieve klachtenprocedures mogelijk te maken zowel voor de ontwikkelaar van het beleggingsproduct als op het niveau van de lidstaten.
however, information on social, environmental or governance outcomes being sought by the investment product manufacturer can be difficult to compare or may be absent.
informatie over maatschappelijke resultaten, realisaties op het gebied van het milieu of met betrekking tot het beheer, zoals door de ontwikkelaar van het beleggingsproduct nagestreefd, kan echter moeilijk vergelijkbaar zijn of gewoon ontbreken.
(a) under a section at the beginning of the document, the name of the investment product and identity of the investment product manufacturer;
(a) onder een titel aan het begin van het document, de naam van het beleggingsproduct en de identiteit van de ontwikkelaar van het beleggingsproduct;
progress has however been slower than expected, particularly due to the opposition of product manufacturers to producer responsibility schemes.
de voortgang verloopt echter trager dan verwacht, met name doordat de producenten zich verzetten tegen stelsels waarin zij verantwoordelijk zijn voor hun productenafval.
at the same time it also aims to ensure a level playing field between different investment product manufacturers and those selling those products.
tegelijkertijd beoogt het voorstel ook gelijke concurrentievoorwaarden te scheppen voor de verschillende productontwikkelaars en de verhandelaars van deze beleggingsproducten.
for this reason, investment product manufacturers have an important responsibility towards retail investors in ensuring that they comply with the rules of this regulation.
om deze reden dragen ontwikkelaars van beleggingsproducten een grote verantwoordelijkheid ten aanzien van retailbeleggers wat de naleving van de voorschriften van deze verordening betreft.