プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ever will urantia physicists and chemists progress in their understanding of the protoplasmic forms of vegetable and animal life, but never will they be able to produce living organisms.
de natuur- en scheikundigen van urantia zullen steeds verder komen in hun begrip van de protoplasma-vormen van het plantaardig en dierlijk leven, maar zij zullen nimmer levende organismen kunnen voortbrengen.
shaggy comes across a vat containing the protoplasmic souls of everyone who was captured, including the rest of the gang, and releases the gangs' souls to their bodies.
velma concludeert dat dit ook met alle andere tieners is gebeurd: hun zielen zijn uit hun lichaam gestolen en de lichamen worden nu bezeten door de demonen.