検索ワード: reduction gear (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

reduction gear

オランダ語

tandwielvertraging

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

reduction gear:

オランダ語

vertragingsmechanisme

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

reduction-gear case

オランダ語

tandwielkast voor toerenvertraging

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

single reduction gear

オランダ語

enkele of dubbele tandwieloverbrenging

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

reduction ratio of gear

オランダ語

vertragingsverhouding

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

starter drive reduction gear

オランダ語

starterreductiekast

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

reduction gears

オランダ語

vertragingstandwielen

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

reduction gear and shaft section

オランダ語

sectie van het reductietandwiel en de as

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

reduction gears for land vehicles

オランダ語

reductiedrijfwerken voor voertuigen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

checking for reduction gear oil leakage and abnormal noise

オランダ語

controleren op olielekkage en abnormaal geluid van het vertragingsmechanisme

最終更新: 2010-09-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

reduction gears other than for land vehicles

オランダ語

reductiedrijfwerken, niet voor voertuigen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

manufacturer: … type: … gear reduction: 1: …

オランダ語

fabrikant: … type: … reductiekast: 1: …

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dismantling and subsequent reassembling of reduction gears;

オランダ語

verwijderen en weer terugplaatsen van reductietandwielen;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

tests in steady speed shall be carried out and the acceptance criteria verified for each reduction gear ratio allowing in theory the speed limit to be exceeded.

オランダ語

voor elke overbrengingsverhouding waarbij de snelheidsgrens theoretisch kan worden overschreden, dienen constante-snelheidstests te worden uitgevoerd en de aanvaardbaarheidscriteria te worden geverifieerd.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

limited industrial capacity, especially for reduction gears, meant that relatively few of these ships were built.

オランダ語

echter door de beperkte industriële capaciteit, vooral voor de productie van turbines, werden er maar weinig van deze schepen gebouwd.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in nuclear ships and submarines, the steam is fed through a steam turbine connected to a set of speed reduction gears to a shaft used for propulsion.

オランダ語

het zeer warme water wordt afgevoerd naar de stoomgenerator, waar de stoom wordt geproduceerd die gebruikt wordt om een turbine aan te drijven.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,736,225,289 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK