検索ワード: scruff (英語 - オランダ語)

it is the finance ministers of the member states and ecofin that are our targets and whom we should be grabbing by the scruff of the neck.
het is de raad van ministers van economische zaken en financiën op wie we ons moeten richten en die we bij de kraag moeten vatten.

mr. scruff is the recording name of andy carthy (born 10 february 1972), is a british electronic music producer and dj.
mr. scruff (andy carthy) (macclesfield, 10 februari 1972) is een britse dj, acid jazz-muzikant en beeldend kunstenaar.

it is, however, never advisable to strike the pet, shake it by the scruff, thump its nose, role it on its back or squeeze its lips against its teeth to stop mouthing or biting.
het is, echter, nooit aan te raden om het huisdier te slaan, schudden door het nekvel, thump zijn neus, rol die het op zijn rug of knijp haar lippen tegen zijn tanden te stoppen happen of bijten.

we must also be clear – and members of this house have expressed this very well – that if we do not grab this problem by the scruff of the neck, that if we are not able to resolve the problem, then what could be and will be an important technology for lisbon will not be moving harmoniously in the right direction.
wat ook van belang is, is de zekerheid – en dat hebben de afgevaardigden heel goed gezegd – dat, als we dit probleem niet stevig aanpakken, als we er niet in slagen het op te lossen, de harmonieuze ontwikkeling van een technologie die van belang kan en zal zijn voor lissabon, niet in de goede richting zal verlopen.