プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the eyes chico they never lie
de ogen chico ze liegen nooit
最終更新： 2016-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
they never lie: 5.
they never lie: 5.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
they never tell a lie.
ze liegen nooit.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
they never do.
cellentie . . .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they never give up.
ze geven nooit op.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they never give up !
ze geven het nooit op!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alan: they never will.
alan: dat zullen ze nooit, de meeste mensen zullen het helaas nooit begrijpen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they never change them.
dus zij veranderen deze nooit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
will they never learn?
hebben ze zelfs dát niet begrepen?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
and they never solved them.
toch zijn ze er nooit uitgekomen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they never again had a king.
zij hebben nooit meer een koning gehad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they never gave up, of course.
zij gaven nooit op natuurlijk.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"they never came in the past."
"vroeger kwamen ze nooit".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
thereafter they never came back to them.
waarlijk, zij zullen niet tot hen terugkeeren.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
as though they never flourished therein.
als hadden zij nimmer op aarde gewoond.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and what they never feared will consume them.
want wat zij vreesden zal op hen neerkomen en wat zij nooit vreesden zal hen verteren.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they never choose a woman, mind you!
trouwens, geen haar op uw hoofd die eraan denkt om een vrouw te benoemen!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
they never go into what companies backed it up.
ze gaan nooit in op welke vennootschappen het dekten.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after that, they never heard from him again.
hierna hebben ze nooit meer iets van hem gehoord.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in fact, they never expected to be raised again.
hebben zij niet gezien waar die eens stond? maar zij hopen niet te worden opgewekt.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：