検索ワード: the towering little islets (英語 - オランダ語)

drug addicts must steal a fortune in order to be able to pay for the towering prices of their
verslaafden moeten een vermogen bij elkaar stelen om de torenhoge prijs

we should take as a warning the fact that the council does not say a word in its recommendation about the towering public debts.
het is een teken aan de wand dat de raad in zijn aanbeveling met geen enkel woord rept over de torenhoge staatsschulden.

through the towering height of the walls blotting out the sky, it evokes the terror of one of the greatest graves in the world.
door de torenende hoogte van de muren die afsteken tegen de lucht, wordt de sfeer van terreur opgeroepen van één van de grootste graven ter wereld.

from the lively beer halls of munich to the towering snowy mountains of the swiss border, no other place in germany can deliver the excitement of bavaria.
van de levendige bier zalen van münchen tot de torenhoge besneeuwde bergen van de zwitserse grens, geen enkele andere plaats in duitsland kan de opwinding van beieren aanbieden.

the towering inferno is a 1974 american action drama disaster film produced by irwin allen featuring an all-star cast led by steve mcqueen and paul newman.
the towering inferno is een amerikaanse rampenfilm uit 1974 van john guillermin en irwin allen met in de hoofdrollen steve mcqueen, paul newman en william holden.

the beach is nice and sandy and you see in front of you four little islets – with makra, on the left, and pachia, the largest, on the right; to the far left, you see also the impressive monolith of kálamos.
het strand van katsoúni. het strand is een mooi zandstrand en voor ons liggen 4 eilandjes, met links makra en rechts pachia, het grootste; helemaal links zien we de indrukwekkende monoliet van kálamos.

there is a little islet in the middle of the lake and it is the name of this islet - visovac; where the lake got its name from.
in het midden van het meer is een klein eiland, genaamd visovac, waarnaar het meer is vernoemd.

and for their covenant we raised over them (the towering height) of mount (sinai); and (on another occasion) we said: "enter the gate with humility"; and (once again) we commanded them: "transgress not in the matter of the sabbath."
en wij verhieven (de berg) thôer boven hen vanwege het verdrag met hen, en wij zeiden tot hen: "treedt de poort buigend binnen," en wij zeiden tot hen: "overtreedt (de wettelijke regels) van de sabbat niet."