検索ワード: this concern (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

this concern

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

we feel this concern.

オランダ語

we voelen deze bekommernis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

does this concern you?

オランダ語

maak je je daar zorgen om?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i share this concern.

オランダ語

ik onderschrijf dit.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

this concern is reflected in

オランダ語

deze bezorgdheid komt tot uitdrukking in:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

this concern has also been met.

オランダ語

welnu, ook aan dit probleem is tegemoet gekomen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

do you share this concern?

オランダ語

ervaart u dat ook als een probleem?

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

this concern is well-founded.

オランダ語

die zorg is gerechtvaardigd.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

the commission appreciates this concern.

オランダ語

de commissie kan de gedachtengang van het ep volgen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the commission has satisfied this concern.

オランダ語

met haar voorstel heeft de commissie aan deze wens gehoor gegeven.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

this concerns:

オランダ語

gedoeld wordt op

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

i believe i can allay this concern.

オランダ語

ik geloof dat ik deze bezorgdheid kan ontzenuwen.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

this concern applies especially to patients:

オランダ語

dit punt van zorg geldt in het bijzonder voor patiënten:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

英語

mr jonckheer expressed this concern this morning.

オランダ語

de heer jonckheer toonde zich hierover vanochtend bezorgd.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

this concerns us.

オランダ語

dat interesseert ons in eerste instantie.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

this concerns us.”

オランダ語

dat maakt ons bezorgd.“

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this concerns mainly:

オランダ語

dit betreft vooral:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

this concerns hu and sk.

オランダ語

het betreft hongarije en slowakije.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

this concerns in particular:

オランダ語

dit betreft met name:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

this concerns staff policy.

オランダ語

hij houdt zich bezig met het personeelsbeleid.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

this concerns among others:

オランダ語

het betreft o.a.:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,316,494 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK