検索ワード: through ​and ​through (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

through ​and ​through

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

and through:

オランダ語

en daartoe gebruik te maken van:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

and through the kiel canal.

オランダ語

en door het kiel kanaal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and through their wise government,

オランダ語

en haar wijze bestuur tot stand is gekomen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

through-and-through sawing

オランダ語

blokzagen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

then to the gate and through security.

オランダ語

daarna naar de gate en door de veiligheidscontrole.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

entrepreneurship for, and through, r&d

オランダ語

ondernemerschap voor en door o&o

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

he's american through and through.

オランダ語

hij is door en door een amerikaan.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it was all of god, through and through.

オランダ語

het getuigenis was waar in hem, omdat in hem alles van god was, zoals dat uit talloze bijzonderheden bleek. bestudeer zijn innerlijk en uiterlijk leven en merk op hoe alles van god was, hoe hij voortdurend al het andere afwees dat uit hemzelf of voor hemzelf kon zijn, alles wat uit een andere bron voortkwam.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and through the grace of the holy spirit,

オランダ語

en door de genade van de heilige geest,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

rossel knew these circumstances through and through.

オランダ語

die omstandigheden kende rossel in de grond.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we are over, under, around and through you.

オランダ語

wij bevinden ons boven, onder, om en door jullie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

through and through ida is and remains a woman.

オランダ語

ida is en blijft door en door vrouw.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3. excellent infrastructure for transport over land and through air

オランダ語

3. een uitstekende infrastructuur zowel over land als door de lucht

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and through less formalised direct contacts with interested parties.

オランダ語

interactie door middel van minder formele rechtstreekse contacten met de betrokken partijen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

beautiful walks through the valleys, and through the mountains.

オランダ語

prachtige wandelroutes door de dalen, en door het hooggebergte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

instead, it is riddled through and through with interventionist ideology.

オランダ語

in plaats daarvan staat het verslag bol van een interventionistische ideologie.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

they protest because they are bourgeois through and through in their psychology.

オランダ語

zij protesteren uit hoofde van hun volkomen burgerlijke mentaliteit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

european passenger train time-table and through-coach conference

オランダ語

europese reizigerstreindienst-conferentie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

it is a patriotic story through and through that pathetically emphasizes the russian progress.

オランダ語

het is een door en door vaderlandslievende story die de russische vooruitgang pathetisch in het licht stelt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

14. the programme of the comintern created by bukharin is eclectic through and through.

オランダ語

14. het programma van de comintern dat door boecharin is opgesteld, is door en door eclectisch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,745,798 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK