検索ワード: trench warfare by dan snow (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

trench warfare by dan snow

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

trench warfare

オランダ語

loopgravenoorlog

最終更新: 2015-05-12
使用頻度: 22
品質:

参照: Wikipedia

英語

but this organisation became bogged down in trench warfare.

オランダ語

de oorlog van de tweede generatie, is de rij en het vuur, zoals in de eerste wereldoorlog, maar deze organisatie liep vast in de modder van de loopgravenoorlog.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the period of trench warfare on the western front was over.

オランダ語

het stadium van de loopgravenoorlog aan het westelijk front was voorbij.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he is voiced by dan castellaneta.

オランダ語

zijn stem wordt gedaan door dan castellaneta.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the film was directed by dan ireland.

オランダ語

tot 1997 bestond het toernooi als rankingtoernooi, in 1998 was het non-ranking.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

after october, the two armies settled into trench warfare that continued until the end of the war.

オランダ語

* davis, william c., and the editors of time-life books, "death in the trenches: grant at petersburg", time-life books, 1986, isbn 0-8094-4776-2.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

after the western front bogged down into trench warfare, calls were made by the end of 1914 to start operations on the eastern front.

オランダ語

in het begin van de oorlog na het vastlopen van het westelijk front met als resultaat de loopgravenoorlog, gingen er eind 1914 stemmen op om een operatie te starten aan het oostelijk front.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 1915, the german rifle testing commission at spandau decided to develop a new weapon for trench warfare.

オランダ語

in 1915 besloot de duitse vuurwapen test commissie te spandau een nieuw wapen te ontwikkelen voor de loopgravenoorlog.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

even in this sad case, christians wage spiritual warfare by preaching and praying alone.

オランダ語

zelfs als dit laatste het geval is, voeren christenen alleen geestelijke oorlog door te preken en te bidden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for years, we in this house have been waging traditional trench warfare between left and right about the liberalisation of public services.

オランダ語

al jarenlang voeren we hier in het parlement een klassieke trench warfare tussen links en rechts over liberalisering van publieke diensten.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

red dawn is a 2012 american war film directed by dan bradley.

オランダ語

de women's royal air force (1918–1920) van de britse luchtmacht was de vrouwen gereserveerde eenheid van dat onderdeel van de strijdkrachten.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

kang is voiced by harry shearer and kodos by dan castellaneta.

オランダ語

hun stemmen worden respectievelijk gedaan door harry shearer en dan castellaneta.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the demolished bike was rebuilt by dan haggerty and shown in a museum.

オランダ語

dan haggerty herbouwde de verbrande motor en exposeerde het exemplaar in een museum.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

what is unique about the eu is the brilliant, but historically unusual, idea of bringing people together at the negotiating table instead of through trench warfare.

オランダ語

het unieke van de europese unie is het geniale, maar historisch gezien zeldzame, idee om mensen via de onderhandelingstafel te verenigen in plaats van via een loopgravenoorlog.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

imaginary heroes is a 2004 american drama film written and directed by dan harris.

オランダ語

imaginary heroes is een film uit 2004 onder regie van dan harris.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

drake & josh is an american television sitcom created by dan schneider for nickelodeon.

オランダ語

drake & josh is een amerikaanse sitcom die op nickelodeon wordt uitgezonden.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the new, hight expected book by dan brown, inferno, has been already published.

オランダ語

het nieuwe, lang verwachte boek van dan brown, inferno, is al uitgegeven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* "pugwash and the international treaties on chemical and biological warfare", by j.p. perry robinson.

オランダ語

== externe links ==* "pugwash and the international treaties on chemical and biological warfare", van j.p. perry robinson.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

== design ==the medal was designed by dan reisinger in the shape of a star of david.

オランダ語

== uiterlijk ==de medaille is ontworpen door dan reisinger.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

==final==the mgp was held at the château neuf in oslo, hosted by dan børge akerø.

オランダ語

==finale==the dmgp, gehouden in de dr studio's in kopenhagen, werd gepresenteerd door jørgen mylius.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,743,027,244 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK