検索ワード: up and down the highway (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

up and down the highway

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

up and down

オランダ語

op en neer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

move up and down

オランダ語

op en neer bewegen

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

英語

ploughing up and down the slope

オランダ語

met de helling mee ploegen

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

英語

up-and-down lock

オランダ語

op-of neergrendel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

up and down clause

オランダ語

up and down clause

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

it goes up and down.

オランダ語

het gaat op en neer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a long way up and down.

オランダ語

eindelijk komen we bij een houten pad aan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

up and down arrow callout

オランダ語

toelichting met pijl omhoog en omlaag

最終更新: 2013-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

follow the highway down the hill.

オランダ語

volg de snelweg de heuvel af.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

hoistable drive-up and down ramp

オランダ語

in de hoogte verstelbare op-en afrit

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

英語

small detachments guarded the bank up and down the river.

オランダ語

dit leger rukte vanaf chemulpo (nu incheon) op en bereikte pyongyang op 21 februari 1904 en anju op 18 maart 1904.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

sardinians live in vertical houses, up and down the stairs.

オランダ語

de sardiniers lopen in hun huizen vaak de trappen op en af.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

he keeps pacing up and down restlessly.

オランダ語

hij loopt constant rusteloos heen en weer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the squirrel called ratatosk [...] runs up and down the ash.

オランダ語

zijn bijnaam werd vervolgens ook wel de 'twistzaaier'.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to move between folders you can simply step up and down the tree:

オランダ語

om door de mappen te navigeren hoeft u alleen maar omhoog of omlaag te stappen in de boomstructuur:

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

lillywhite was pacing up and down the studio... he coped really well.

オランダ語

"fire" was al eerder opgenomen en uitgebracht als single.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

unfortunately there are still protests on protests up and down the country.

オランダ語

overal wordt jammer genoeg ook al tegen de hernieuwbare energievormen geprotesteerd.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

by the 1920s, the fashion show had been used by retailers up and down the country.

オランダ語

zijn jongere broer sam larsson speelt bij sc heerenveen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

we travelled up and down the country - a week is a long time to be in mauritania.

オランダ語

we hebben het hele land afgereisd: een week in mauritanië is immers een lange tijd.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

every day a prisoner had to carry me up and down the stairs to and from my workshop.

オランダ語

elke dag moest een gevangene mij de trap op en af dragen van en naar mijn werkplek.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,644,449 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK