プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what is the biggest problem?
wat is het grootste probleem?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
what part presented the biggest challenge, and why?
welke rol heeft de grootste uitdaging gegeven, en waarom?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
simplifying the acquis is clearly the biggest challenge.
de vereenvoudiging van het acquis is duidelijk de grootste uitdaging.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
this probably represents the biggest policy challenge of all.
dit is waarschijnlijk de grootste van alle beleidsuitdagingen.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
what is the biggest contribution you made in your current role?
• wat is de grootste bijdrage die je leverde in je huidige functie?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in a real sense that represents the biggest challenge of all.
eigenlijk is dat de allergrootste uitdaging.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
i believe that is the biggest challenge for the european union.
dat is volgens mij de grootste uitdaging voor de europese unie.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
what are the biggest challenges of storage virtualization for your company?
wat vormen de grootste uitdagingen van opslagvirtualisatie voor uw bedrijf?
最終更新: 2010-05-22
使用頻度: 1
品質:
the biggest challenge is the removal or minimisation of stones and soil.
de ernst van de aantasting is onafhankelijk van de frequentie van de maïsteelt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the biggest challenge of the 21st century is the changing world of work.
de grootste uitdaging van de 21e eeuw is de veranderende arbeidswereld.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
the demographic challenge is the biggest.
in deze sector zijn de demografische gevolgen het sterkst merkbaar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the biggest challenge the crisis poses, is safeguarding jobs.
de grootste opgave in de huidige crisis is echter het veiligstellen van de werkgelegenheid.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
q: what is the biggest barrier to spiritual evolvement?
vr.: wat is het grootste obstakel voor spirituele groei?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the integration of the western balkans is, without doubt, the biggest challenge.
de opneming van de landen van de westelijke balkan is ongetwijfeld een grote uitdaging.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
citizenship is the biggest challenge facing a post-national society such as europe.
het burgerschap is de grootste uitdaging voor een postnationale maatschappij als de europese.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
however, the biggest challenge has been the recent ebola epidemic.
de grootste uitdaging was echter de recente ebola-epidemie.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
mark mobius: what is the most challenging part of your job, and what is the most rewarding?
mark mobius: wat is het moeilijkste onderdeel van je job, en waar put je het meeste plezier uit?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as you can see, the biggest challenge here is to make the right choice.
zoals u ziet, hier is de grootste uitdaging om de juiste keuze te maken.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the biggest challenge at present is the enforcement of existing commitments, particularly in emerging economies.
momenteel is de grootste uitdaging de naleving van bestaande verbintenissen af te dwingen, vooral in opkomende economieën.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
which of the following are the biggest challenges of migration for your company?
welke van de volgende opties vormen de grootste uitdagingen voor uw bedrijf wat betreft migratie?
最終更新: 2010-05-22
使用頻度: 1
品質: