検索ワード: wheelset (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

wheelset

オランダ語

wielstel

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

wheelset;

オランダ語

wielstellen,

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

英語

sprung wheelset

オランダ語

wielstel met vering

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

wheelset changing installation

オランダ語

wielstelvijzel

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

geometrical characteristics of wheelset

オランダ語

geometrische eigenschappen van wielstellen

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

electrical detection of the wheelset

オランダ語

elektrische detectie van het wielstel

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ar = 1593 0/–3 (mm) - new wheelset

オランダ語

ar = 1593 0/–3 (mm) - nieuw wielstel

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

mechanical and geometrical characteristics of wheelset

オランダ語

mechanische en geometrische eigenschappen van wielstellen

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

0,1 ohm after overhaul of the wheelset.

オランダ語

0,1 ohm na revisie van de wielas.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

be centred on the wheelset’s centreline,

オランダ語

gecentreerd worden op de hartlijn van het wielstel,

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

wheelset-change fee for break of gauge

オランダ語

aswisselingstoeslag

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

in-service value of wheelset equivalent conicity

オランダ語

bedrijfswaarde voor equivalente coniciteit wielstellen

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

maximum impedance between opposite wheels of a wheelset

オランダ語

maximumimpedantie tussen tegenovergestelde wielen van een wielset

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

y is the lateral movement of the wheelset on the track

オランダ語

y= de dwarskracht op het spoor,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

wheelset location [clause 4.2.7.9.2]

オランダ語

wielstelplaatsing [punt 4.2.7.9.2]

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

maximum permitted impedance between opposite wheels of a wheelset

オランダ語

toegestane maximumimpedantie tussen tegenover elkaar staande wielen van een wielstel

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

case b: brake only on wheels loaded at 18 t per wheelset

オランダ語

geval b: rem alleen op wielen met 18 t lading per wielstel

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the changeover mechanism of the wheelset shall ensure the safe locking:

オランダ語

het omstellingsmechanisme van het wielstel moet zorgen voor een veilige borging

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the maximum dynamic wheel force exerted by a wheelset on the track.

オランダ語

de maximale dynamische wielkracht die door een wielstel op een spoor wordt uitgeoefend.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the maximum quasi static wheel force exerted by a wheelset on the track.

オランダ語

de maximale quasi-statische wielkracht die door een wielstel op een spoor wordt uitgeoefend.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,027,013 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK