検索ワード: why did you leave me (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

why did you leave the room?

オランダ語

waarom kwam je de kamer uit?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

why did you call me?

オランダ語

waarom belde je me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

daddy what else did you leave for me?

オランダ語

pappa, wat liet je nog meer voor me achter?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

did you leave the door open?

オランダ語

heeft u de deur open gelaten?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

why did you quit?

オランダ語

waarom heb je ontslag genomen?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

did you leave the window open?

オランダ語

hebt ge het venster opengelaten?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

why did you do that?

オランダ語

waarom heb je dat gedaan?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

did you leave behind or lose anything?

オランダ語

u bent iets vergeten of verloren?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

why did you do that? why?

オランダ語

waarom deed je dat nou? waarom?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

why did you answer “yes” ?

オランダ語

waarom hebt u eigenlijk “ja” geantwoord?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"why did you come to me?" he wanted to know.

オランダ語

─ waarom ben je naar mij toe gekomen? wilde nathan weten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

why did you arrive late again?

オランダ語

waarom ben je alweer te laat?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

why did you put your name in japanese

オランダ語

waarom heb je je naam in het japans gezet?

最終更新: 2025-01-16
使用頻度: 2
品質:

英語

“but why did you do it that way?”

オランダ語

─ waarom deed je het op die manier?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but why did you fail to inform us?

オランダ語

maar waarom heeft u ons dat niet verteld?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

i totally agree ... why did you ask?

オランダ語

ik ben het er helemaal mee eens… waarom vroeg je dat?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

why did you switch to a different job?

オランダ語

waarom ben je overgestapt naar een andere functie?

最終更新: 2012-09-26
使用頻度: 1
品質:

英語

but why did you stop there, mr president?

オランダ語

waarom hebt u hier gestopt, mijnheer de voorzitter van de commissie?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

why did you choose the title that early?

オランダ語

waarom heb je de titel al zo vroeg gekozen?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

tell me why, why did you come up with all this?

オランダ語

vertel me waarom, waarom kom je met dit alles?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,951,726,123 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK