検索ワード: achieve (英語 - カタロニア語)

what do you hope to achieve?
què esperes aconseguir?

no one will achieve a breakthrough.
ningú aconseguirà cap avenç.

how to achieve betterdemocratic participation?
com assolir una millorparticipació democràtica?

just think what you could achieve.
imagina el que series capaç de fer.

mainly me... to achieve my full potential.
sobretot a mi... a trobar el meu potencial.

click the row so that you achieve the focus.
feu clic en la fila per a aconseguir el focus.

actions taken to achieve these objectives a)
mesures preses perassolir aquests objectius a)

if anyone can achieve the impossible, it is syrians.
si algú pot aconseguir l'impossible, són els sirians.

only through me can you achieve a power greater than any jedi.
només amb mi podràs assolir més poder que qualsevol altre jedi.

i know how you can achieve it. oh, it can't be achieved.
sé com pots aconseguir-ho.

but that time the opposition wants to use the protests to achieve its own profit.
però ara l'oposició vol fer servir les manifestacions per aconseguir els seus propis objectius.

but i question his plans for the employees and tenants in order to achieve it.
però qüestiono els seus plans pels empleats i els inquilins per aconseguir-ho.

"the means we use to achieve our goals must be as pure as our goals"
"els mitjans que fem servir per aconseguir els nostres objectius han de ser tan purs com els fins que perseguim."

but there are more interesting effects to achieve if we take time to set some finish attributes:
però si preneu una mica de temps per afinar alguns atributs podeu obtenir uns efectes molt interessants:

my superiors demand results, but they're not in the least concerned how i achieve them.
els meus superiors em demanen resultats, però no es preocupen ni el més mínim per com els aconsegueixo.

his question: how could india achieve such a milestone but drop the ball so badly with tb?
la seva pregunta era: com pot l'Índia aconseguir una proesa com aquesta per a després fracassar de tal manera amb la tuberculosi?

and one more thing: there has to be the will on both sides to achieve more trust and good relations.
i una cosa més: hi ha d'haver les ganes de totes dues parts per aconseguir unes relacions millors i de més confiança.

the common objective is to achieve the political permanence on the streets of madrid claiming the right to assembly and free speech.
l'objectiu comú és aconseguir la permanència política als carrers de madrid justificat pel dret de reunió i a la llibertat d'expressió.

despite our leading position, we fail to get the most out of european development policy and to achieve the inuence or the impact that it should.
estarà destinada al fracàs perquè comportaràuna falta de responsabilització terrible per partdels mateixos que volem ajudar.

deal face up seven overlapping rows starting with one card on the first row, increasing by one per row and staggering the piles as to achieve a pyramid.
reparteix cara amunt set files sobreposades començant amb una carta a la primera fila, incrementant amb una per cada fila i escalonant les piles per a aconseguir una piràmide.