検索ワード: characteristics as per received tds (英語 - カタロニア語)

no, as per your instruction.
no, segons les seves instruccions.

as per previously, no movement, no change in measurements.
igual que abans, sense moviment. cap canvi en la mida.

as per usual, nobody's seen or heard anything.
com de costum, ningú ha vist ni sentit res.

maldives implement law on those who actually commit adultery as per sharia
les maldives apliquen la llei a aquells que efectivament han comès adulteri com indica la xaria

the former jamaat chief gulam azam is taken to the dhaka central jail as per the order of the tribunal.
l'ex cap de jamaat, gulam azam, és portat a la presó central de dhaka per ordre del tribunal.

as per a report in the indian express, “the doctors from hinduja have unnecessarily raised a panic alarm.
segons un article publicat a l'indian express, "els metges de hinduja han provocat un pànic innecessari.

at present, as per usual, but i'll clarify that with you at a later time, lt. compton.
per ara, la normal, però ja us ho aclararé... més endavant, tinent compton.

both ahmed ziauddin and ziaul haque nasim suggested that the trial should not proceed hastily as per government's request, proper time should be given.
tant ahmed ziauddin com ziaul haque nasim suggerien que el judici no havia de procedir ràpidament a petició del govern, sinó que se li havia de donar el temps que fóra necessari.

hand me that gasoline can, all right? 'cause looks like i'm gonna have to do this by myself, - as per usual.
vinga, passa'm la gasolina, pixapiles sembla que hauré que fer-ho jo mateixa, com sempre.