検索ワード: my days is incomplete without talking to you (英語 - カタロニア語)

nice talking to you.
encantat de coneixe'l.

great talking to you.
gran xerrada.

good talking to you, dan.
ha estat bé parlar amb tu, dan.

i'm talking to you.
estic parlant amb tu.

i'm talking to you!
em sents?

julius can't sell without talking to us.
en julius no pot fer-ho sense parlar amb nosaltres primer.

i wasn't talking to you.
ho he sentit!

- nice talking to you, darryl.
- a mi també, darryl

- i wasn't talking to you.
- no parlava amb tu.

as usual, nice talking to you, raj.
com sempre, un plaer parlar amb tu, raj.

i'm done talking to you people!
no parlaré mes amb vosaltres!

i am so done talking to you like a man.
ja n'he tingut prou de parlar-te com a un home.

and why in the hell am i talking to you?
i per què t'estic parlant llavors?

he kicks me if i'm talking to you.
si parlo amb vosaltres em fotrà fora.

all we have to do is dig up the body i'm not talking to you!
- el boig és vostè. - el desenterrem... - desenterrar-io?

- for what? -for talking to you in my head.
- per parlar amb tu dins meu.

has she been talking to you about me on the way here?
ella t'ha parlat de mi, de camí fins aquí? - la saga?

but the way it turned out, i'm talking to you.
però sóc jo qui parla amb tu.

adriana: i hate talking to you when you're drunk.
odio parlar amb tu quan estàs begut.

but, lieutenant, that is of the past, i'm talking to you about the present.
a la universitat, representava el grup dels intervencionistes. però això pertany al passat.