検索ワード: nokia s60 (英語 - カタロニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Catalan

情報

English

nokia s60

Catalan

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

カタロニア語

情報

英語

nokia

カタロニア語

nokia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

nokia corporation/ qt software

カタロニア語

nokia corporation/ qt software

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

s60 fep input method

カタロニア語

mètode d' entrada fep de s60

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

application to manage your s60 mobile phone

カタロニア語

aplicació per gestionar el telèfon mòbil s60

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

英語

s60: this material and its container must be disposed of as hazardous waste

カタロニア語

s60: elimineu el producte i el recipient com a residus perillososplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

please enter a name to identify your phone later (e. g. nokia 3650) and choose your preferred engine.

カタロニア語

si us plau, introduïu un nom per identificar més tard el telèfon (p. ex. nokia 3650) i seleccioneu el motor que preferiu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

qt is a c++ toolkit for cross-platform application development. qt provides single-source portability across msnbsp; windows, macnbsp; osnbsp; x, linux, and all major commercial unix variants. qt is also available for embedded devices as qt for embedded linux and qt for windows ce. qt is available under three different licensing options designed to accommodate the needs of our various users. qt licensed under our commercial license agreement is appropriate for development of proprietary/ commercial software where you do not want to share any source code with third parties or otherwise cannot comply with the terms of the gnu lgpl version 2.1 or gnu gpl version 3.0. qt licensed under the gnu lgpl version 2.1 is appropriate for the development of qt applications (proprietary or open source) provided you can comply with the terms and conditions of the gnu lgpl version 2.1. qt licensed under the gnu general public license version 3.0 is appropriate for the development of qt applications where you wish to use such applications in combination with software subject to the terms of the gnu gpl version 3.0 or where you are otherwise willing to comply with the terms of the gnu gpl version 3.0. please see qt. nokia. com/ products/ licensing for an overview of qt licensing. copyright (c) 2009 nokia corporation and/ or its subsidiary(-ies). qt is a nokia product. see qt. nokia. com for more information.

カタロニア語

les qt són un conjunt d' eines c++ pel desenvolupament d' aplicacions multiplataforma. les qt proporcionen portabilitat amb un codi font únic entre msnbsp; windows, macnbsp; osnbsp; x, linux i les principals varietats comercials del unix. les qt també són disponibles per a dispositius encastats com a qt per a linux encastat i qt per a windows ce. les qt estan disponibles en tres opcions de llicència diferents dissenyades per a adaptar- se a les necessitats dels nostres diferents usuaris. les qt llicenciades sota el nostre acord de llicència comercial són apropiades per al desenvolupament de programari propietari/ comercial a on no voleu compartir cap codi font amb terceres parts o no podeu complir amb els termes de la versió 2. 1 de la gnu lgpl o la versió 3. 0 de la gnu gpl les qt llicenciades sota la versió 2. 1 de la gnu lgpl són apropiades per al desenvolupament d' aplicacions qt (propietàries o amb codi font obert) proporcionades per a que pugueu complir amb els termes i condicions de la versió 2. 1 de la gnu lgpl. les qt llicenciades sota la versió 3. 0 de la llicència pública general de la gnu són apropiades per al desenvolupament d' aplicacions qt quan voleu utilitzar aquestes aplicacions en combinació amb programari sotmès als termes de la versió 3. 0 de la gnu gpl version 3. 0 o quan esteu disposat a complir amb els termes de la versió 3. 0 de la gnu gpl. si us plau, aneu a qt. nokia. com/ products/ licensing per a un resum de les llicències de les qt. copyright (c) 2009 nokia corporation i/ o les seves subsidiàries. les qt són un producte de nokia. vegeu qtnokia. com per a més informació.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,392,107 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK