検索ワード: tingling (英語 - カタロニア語)

have you felt any tingling yet?
has tingut cap formigueig?

now tell me... that don't fill you with a warm, tingling feeling inside.
ara digues que això no t'ha omplert amb un sentiment interior d'escalfor i pessigolletes.

in another moment he was flying down the street with his pail and a tingling rear, tom was whitewashing with vigor, and aunt polly was retiring from the field with a slipper in her hand and triumph in her eye.
al cap d'un minut anava, cames ajudeu-me, carrer avall, amb la seva galleda i una pruija a l'esquena: tom emblanquinava amb vigor, i la tia polly es retirava del camp amb una sabatilla a la ma i el triomf en sos ulls.