プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
duration
duración
最終更新： 2012-06-18
使用頻度： 6
品質：
duration:
duración: @ info: whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
day duration
duración do día
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
zoom & duration:
duración da & ampliación: duration of zoom
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
appointment duration
duración da cita
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
animation duration:
duración da animación:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& notification duration:
duración da & notificación:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
flip animation duration:
duración da animación da inversión: duration of flip animation
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
estimated duration: %1
duración estimada:% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
subtitles duration factor:
factor de duración de subtítulos
最終更新： 2012-06-18
使用頻度： 1
品質：
the variance of the duration
a varianza da duración
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
night duration: %1 hour
duración da noite:% 1 hora
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the day duration calculator module
o módulo de calculadora da duración do día
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
default duration of new appointment (hh: mm)
duración predeterminada das citas novas (hh: mm)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the stream will run this duration (in seconds).
o fluxo executarase durante este tempo (en segundos).
最終更新： 2012-06-18
使用頻度： 1
品質：
duration(0.1; 1000; 2000) returns 7.27
duration( 0, 1; 1000; 2000) devolve 7, 27
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
default duration of new appointment (hh: mm):
duración por defecto do novo compromiso (hh: mm):
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the duration from early finish to late finish
a duración dende o remate temperá ao remate tardío@ info: whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
here you can set the duration of the long break.
aquí pode axustar a duración dos descansos longos.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
invalid task duration--must be greater than zero.
a duración da tarefa non é válida -- debe ser maior que cero.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
