プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you have lost.
perdiche.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
you have %1
deberá% 1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
jobs have started
iniciáronse os traballos
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
i have brothers.
teño irmáns.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
have a nice day!
pásao ben! ("have a nice day!")
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
have a look around
olla o que hai
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
you have two flowers.
tes dúas flores.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
do you have some milk?
ten vostede algo de leite?.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
congratulations! you have won.
parabéns! gañaches.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
application have been closed
o programa foi pechado
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
his words have come true.
as súas palabras fixéronse realidade.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
we cant undo what we have done
cantamos que fixemos
最終更新： 2019-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
all messages have been enabled.
permítense todas as mensaxes.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
cannot have downlimit≥ uplimit
non se pode estabelecer un límite inferior ≥ límite superior
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have done very careful checking
fixen unha comprobación coidadosa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ispell seems to have crashed.
semella que ispell fallou.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
male/ female have different conjugations
o masculino e o feminino teñen conxugacións diferentes
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
*** you have kicked %1 from %2
nickname, channel (kick message)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：