検索ワード: abberations (英語 - ギリシア語)

optical system consisting of a lens with a focal length of at least 500 mm and corrected for chromatic abberations.
Οπτικό σύστημα αποτελούμενο από φακό με εστιακή απόσταση f, που ισούται τουλάχιστον με 500 mm και διορθώνεται για τυχόν χρωματικές αλλοιώσεις.

and mr techkowski 's attitude shows us the lengths to which ultra-nationalistic abberations can go.
Στη στάση του κ. techkowski βλέπουμε μέχρι πού μπορούν να φθάσουν οι υπερθνικιστικοί παραλογισμοί.

optical system consisting of a lens with a focal length 'f' of at least 500 mm and corrected for chromatic abberations.
Οπτικό σύστημα αποτελούμενο από φακό εστιακής απόστασης f, ίσης προς 500 mm τουλάχιστον, διορθωμένο για τις χρωματικές αλλοιώσεις.