プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
their address details.
τα στοιχεία διεύθυνσής τους·
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
do we have your most current address details?
Μας έχουν δοθεί τα πιο πρόσφατα στοιχεία της διεύθυνσή σας;
最終更新： 2013-02-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
it contains identification data for each sme with address details.
Η βάση αυτή περιλαμβάνει βασικές πληροφορίες για κάθε ΜΜΕ, με λεπτομερή στοιχεία για τη διεύθυνσή τους.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
germany requested that the address details concerning its competent authorities be amended,
Η Γερμανία ζήτησε να τροποποιηθούν τα στοιχεία τα σχετικά με τις διευθύνσεις των αρμόδιων αρχών της,
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
the address details under the heading ‘netherlands’ shall be replaced with:
τα στοιχεία της διεύθυνσης στον τίτλο «Κάτω Χώρες» αντικαθίστανται από το ακόλουθο κείμενο:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
it is the responsibility of the consumer to enter their correct and valid address details.
Είναι η ευθύνη του καταναλωτή να καταχωρήσει τη σωστή και έγκυρη διεύθυνση του.
最終更新： 2013-01-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
the address details under the heading ‘united kingdom’ shall be replaced with:
Τα στοιχεία της διεύθυνσης στον τίτλο «Ηνωμένο Βασίλειο» αντικαθίστανται από τα εξής:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
belgium, lithuania and the netherlands requested that the address details concerning their competent authorities be amended,
Το Βέλγιο, η Λιθουανία και οι Κάτω Χώρες ζήτησαν την τροποποίηση των στοιχείων των διευθύνσεων των αρμοδίων αρχών τους,
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
==address details==the original ieee 802 mac address comes from the original xerox ethernet addressing scheme.
Οι αρχικές ieee 802 mac διευθύνσεις, προέρχονται από το αρχικό σχήμα διευθύνσεων ethernet της xerox.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
germany, lithuania, the netherlands and sweden requested that the address details concerning their competent authorities be amended,
Η Γερμανία, η Λιθουανία, οι Κάτω Χώρες και η Σουηδία ζήτησαν να τροποποιηθούν τα στοιχεία τα σχετικά με τις διευθύνσεις των αρμόδιων αρχών τους,
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
belgium, lithuania, hungary, the netherlands and sweden requested that the address details concerning their competent authorities be amended,
Το Βέλγιο, η Λιθουανία, η Ουγγαρία, οι Κάτω Χώρες και η Σουηδία κοινοποίησαν τις νέες διευθύνσεις των αρμόδιων αρχών τους,
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
once a consumer has collected a maximum of five points, they may enter their address details and shall receive a complimentary pack of trident twist chewing gum.
Μόλις ο καταναλωτής συλλέξει κατ 'ανώτατο όριο από πέντε βαθμούς, μπορεί να καταχωρήσει τα στοιχεία της διεύθυνσής του και θα λάβετε δωρεάν ένα πακέτο τσίχλες trident twist.
最終更新： 2013-01-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
it requires, amongst other things, that the name of the service provider, his geographic address, details permitting his rapid contact, and relevant entries in trade or similar registers, are provided.
Απαιτεί την παροχή, μεταξύ άλλων, της επωνυμίας του φορέα παροχής υπηρεσιών, της γεωγραφικής του διεύθυνσης, στοιχείων που επιτρέπουν την ταχεία επαφή μαζί του και σχετικών καταχωρίσεων σε εμπορικά ή παρόμοια μητρώα.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：