プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
akbar
اکبر
最終更新： 2021-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ali akbar ahmadian.
ali akbar ahmadian.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
mr ali akbar salehi;
ali akbar salehi·
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
* ahmed, akbar s. 1980.
* ahmed, akbar s. 1980.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
on the death of akbar mohammadi
akbar mohammadi
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
mohammad sharif masood mohammad akbar.
mohammad sharif masood mohammad akbar.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
ali akbar tabatabaei (alias sayed akbar tahmaesebi)
ali akbar tabatabaei (άλλως sayed akbar tahmaesebi)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
the council welcomes the release of akbar ganji on 17 march.
Το Συμβούλιο εκφράζει ικανοποίηση για την αποφυλάκιση του Ακμπάρ Γκάντζι στις 17 Μαρτίου.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
human rights defenders continue to report harassment and intimidation, and iran continues to detain prisoners of conscience such as akbar ganji and his lawyer, abdolfattah soltani.
Οι υπερασπιστές των ανθρώπινων δικαιωμάτων επισημαίνουν ότι εξακολουθούν να υφίστανται οχλήσεις και εκφοβισμό και το Ιράν εξακολουθεί να φυλακίζει κρατουμένους συνειδήσεως όπως ο akbar ganji και ο δικηγόρος του,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr president, a journalist, mr akbar ganji, and a lawyer, mr nasser zarafshan, are being detained in extremely critical conditions in iran.
Κύριε Πρόεδρε, ένας δημοσιογράφος, ο κ. akbar ganji και ένας δικηγόρος, ο κ. nasser zarafshan, βρίσκονται υπό κράτηση σε εξαιρετικά κρίσιμη κατάσταση, στο Ιράν.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
the commission granted ecu 500 000 in medical aid to three hospitals, two - karte seh and wazir akbar khan - in kabul, and a third in jalalabad.
Η Επιτροπή χορήγησε ανθρωπιστική βοήθεια ιατρικού χαρακτήρα ύψους 500.000 Εcu, με προορισμό τη λειτουργία τριών νοσοκομείων, δύο εκ των οποίων βρίσκονται στην Καμπούλ (karte seh και wazir akbar khan) και ένα στη Τζαλαλαμπάντ.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the european council reiterates its deep concern about the lack of respect for human rights and fundamental political freedoms in iran, and calls on iran to demonstrate respect for these principles by taking concrete steps, including permanently releasing akbar ganji and other prisoners of conscience.
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επαναλαμβάνει ότι ανησυχεί βαθιά για την έλλειψη σεβασμού των ανθρώπινων δικαιωμάτων και των θεμελιωδών πολιτικών ελευθεριών στο Ιράν και ζητά από το Ιράν να δείξει ότι σέβεται τις αρχές αυτές με τη λήψη συγκεκριμένων μέτρων, όπως με το να ελευθερώσει οριστικά τον akbar ganji και άλλους κρατουμένους συνειδήσεως.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
mr president, ladies and gentlemen, following on from yesterday ’ s debate and from the iranian response to our demand that akbar gandji be released at once and that guarantees be given that he is still alive, i wish to move an additional amendment
Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, βάσει της χθεσινής συζήτησης και της αντίδρασης της ιρανικής πλευράς στο αίτημά μας για άμεση απελευθέρωση του akbar gandji και για εγγυήσεις ότι βρίσκεται ακόμα εν ζωή, θα ήθελα να υποβάλω μία συμπληρωματική τροπολογία.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
==see also==* akbar ii* dulla bhatti* list of people known as the great==notes====references====bibliography====further reading==* abu'l-fazl ibn mubarak "akbar-namah" edited with commentary by muhammad sadiq ali (kanpur-lucknow: nawal kishore) 1881–3 three vols.
* subrahmanyam, sanjay 2005, "mughals and franks", oxford university press, isbn 978-0-19-807717-6* abu'l-fazl ibn mubarak "akbar-namah" edited with commentary by muhammad sadiq ali (kanpur-lucknow: nawal kishore) 1881–3 three vols.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています