人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
all movements stop in phase
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
in phase
σε φάση
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
fed in phase
συμφασική τροφοδότηση
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
in-phase amplification
συμφασική ενίσχυση
slow all movements slower
ΒΡΑΔΕΙΑ ΚΙΝΗΣΗ
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
quick all movements faster
ΤΑΧΕΙΑ ΚΙΝΗΣΗ
in-phase voltage control
έλεγχος του μεγέθους τάσης
transformer with regulation in phase
μετασχηματιστής με ρύθμιση φάσεως
component combined in phase quadrature
συνδυασμένη συνιστώσα με διαφορά φάσης 90°
this should be adopted in phase one.
Αυτή θα πρέπει να υιοθετηθεί στην πρώτη φάση.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
the ecu and national denominations in phase Β
Ίο ecu και οι εθνικες νομισματικές ονομασίες κατά τη ΦΑΣΗ Β
quick all movements faster all movements slower
efficacy in phase ii sprycel single-arm
Αποτελεσματικότητα σε Κλινικές Μελέτες Φάσης ΙΙ Ενός Βραχίονα του sprycelα Ταχέως Εξελισσόμεν Μυελοειδής Λεμφοειδής
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
patient characteristics in phase ii and phase iii studies
Χαρακτηριστικά ασθενών στις μελέτες Φάσης ΙΙ και Φάσης ΙΙΙ
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
in phase one, the charging framework should be established.
Στην πρώτη φάση, θα πρέπει να διαμορφωθεί το πλαίσιο καταλογισμού του κόστους.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
in phase 2 studies, this increase was dose-dependent.
Σε μελέτες Φάσης 2, αυτή η αύξηση ήταν εξαρτώμενη από τη δόση.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
all the lamps of the emergency stop signal shall flash in phase at a frequency of 4 ± 1 hz.
Όλοι οι φανοί του σήματος στάσης έκτακτης ανάγκης αναβοσβήνουν ταυτόχρονα σε συχνότητα 4 ± 1 hz.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
to establish a prior authorization system for all movements of waste.
Εγκατάσταση ενός συστήματος προκαταβολικής έγκρισης για κάθε μετακίνηση αποβλήτων.
table 1: lead-in phase with viramune immediate-release
Πίνακας 1: Αρχική φάση με viramune άμεσης αποδέσμευσης
unemployment benefits stop in many countries within one year.
Τα επιδόματα ανεργίας σταματούν σε πολλές χώρες εντός ενός έτους.
data collection should therefore stop in the middle of 2002.
Η λήξη της Συνθήκης θα προκαλέσει τον τερματισμό της συλλογής δεδομένων στα μέσα του 2002.