検索ワード: ancient greek (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

ancient greek

ギリシア語

Αρχαία ελληνική γλώσσα

最終更新: 2011-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ancient greek theater

ギリシア語

Αρχαίο θέατρο

最終更新: 2021-04-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

modern greek ancient greek

ギリシア語

Ἀλέξανδρος

最終更新: 2022-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

achilles was an ancient greek hero.

ギリシア語

Ο Αχιλλέας ήταν αρχαίος ελληνικός ήρωας.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

alopekis is an ancient greek breed of dog.

ギリシア語

Η Αλωπεκίς είναι μία αρχαία ελληνική φυλή σκύλου.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in ancient greek, ploteus means‘navigator’.

ギリシア語

Στα αρχαία ελληνικά, Πλωτεύς σηµαίνει «Πλοηγός».

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

you're going to speak ancient greek fluently!

ギリシア語

Εσύ θα μάθεις να μιλάς άπταιστα Αρχαία Ελληνικά!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"the class struggle in the ancient greek world".

ギリシア語

"the class struggle in the ancient greek world".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

subject: abolition of the teaching of ancient greek in france

ギリシア語

Θέμα: Κατάργηση της διδασκαλίας τωv αρχαίωv ελληvικώv στηv Γαλλία

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

proverbs of ancient greeks

ギリシア語

Γνωμικά αρχαίων ελλήνων

最終更新: 2023-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"the first poets: lives of the ancient greek poets".

ギリシア語

"the first poets: lives of the ancient greek poets".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

==philosophy==in many ways, physics stems from ancient greek philosophy.

ギリシア語

Με πολλούς τρόπους, η Φυσική προέρχεται από την αρχαία ελληνική φιλοσοφία.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the priceless figure is one of the finest examples of ancient greek sculpture.

ギリシア語

Το ανεκτίμητο άγαλμα αποτελεί ένα από τα καλύτερα παραδείγματα αρχαίας Ελληνικής γλυπτικής.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the acropolis in the centre of the city is the symbol of ancient greek civilization.

ギリシア語

Στο Ιόνιο και στο Αιγαίο Πέλα­γος είναι διασκορπισμένα περισσότερα από 2000 νησιά.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

cheerleaders dressed in ancient greek robes danced the zorba syrtaki around the team.

ギリシア語

Μαζορέτες ντυμένες με αρχαιοελληνικούς χιτώνες χόρεψαν γύρω από την ομάδα το συρτάκι του Ζορμπά.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

consequently, the possibility to test latin or ancient greek has not been taken into consideration.

ギリシア語

Κατά συνέπεια, η πιθανότητα εξέτασης της λατινικής ή της αρχαίας ελληνικής γλώσσας δεν έχει ληφθεί υπόψη.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

ancient greek drama “prometheus bound” performed by the national theatre of greece

ギリシア語

το αρχαίο ελληνικό δράμα «Προμηθέας Δεσμώτης» από το Εθνικό Θέατρο, και

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

although socrates lived in ancient greek times, such legislation would still seem to exist.

ギリシア語

Ο Σωκράτης ζούσε στην ελληνική αρχαιότητα, αλλά παρόμοιες νομοθεσίες υπάρχουν ακόμα και στις ημέρες μας.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

in upper egypt the oldest ancient greek community is the one of minia which was founded in 1862.

ギリシア語

Στην Άνω Αίγυπτο, η αρχαιότερη Ελληνική κοινότητα είναι αυτή της Μινίας που ιδρύθηκε το 1862.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the portico of the tekke has five stone columns which were taken from the ancient greek city of apollonia.

ギリシア語

to πρόστωο του τεκέ έχει πέντε πέτρινους κίονες, που πάρθηκαν από την Αρχαία Ελληνική πόλη της Απολλωνίας.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,827,068 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK