検索ワード: arrive aboard (英語 - ギリシア語)

arrive
ἀφικνέομαιαι

did you arrive?
Βρισκόταν

lighter aboard ship
μεταφορά σιλό στο κήτος ειδικευμένων πλοίων

assistance aboard ships
Παροχή συνδρομής επί του πλοίου

conduct aboard aircraft:
Συμπεριφορά εντός του αεροσκάφους:

lighter-aboard-ship carrier
πλοίο μεταφοράς φορτηγίδων

containerized lighter aboard ship system
σύστημα class

usual number of seamen aboard :
Σύνηθες δυναμικό του πληρώματος του σκάφους:

facilities for entertainment aboard are included.
Το πλοίο διαθέτει και εγκαταστάσεις ψυχαγωγίας.

general description of the cargo aboard the ship
Γενική περιγραφή του φορτίου που μεταφέρει το πλοίο

six of the 25 people aboard lost their lives.
Έξι από τους 25 επιβαίνοντες έχασαν τη ζωή τους.

in all, 35 pilots have been killed aboard the planes.
Συνολικά, 35 πιλότοι έχουν χάσει τη ζωή τους πραγματοποιώντας πτήσεις με τα αεροπλάνα.

involved in illicit arms transfer aboard m/v monchgorsk.
Εμπλέκεται στην παράνομη μεταφορά όπλων με το πλοίο monchgorsk.

in the eu, 1 job aboard a vessel means 9 jobs on land.
Στην ΕΕ, 1 θέση εργασίας σε πλοίο αντιστοιχεί σε 9 θέσεις εργασίας στην ξηρά.

serbian deputy prime minister covic was aboard the first flight.
Ο σέρβος αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Τσόβιτς επέβαινε στην πρώτη πτήση.

many jobs aboard vessels are now taken up by personnel from third countries.
Σε πολλές θέσεις εργασίας επί των πλοίων ναυτολογείται προσωπικό από τρίτες χώρες.

five thousand fans waited for the players to arrive at the alexander the great airport from where they were then transported to the square aboard a roofless double-decker bus.
Πέντε χιλιάδες οπαδοί περίμεναν τους παίκτες να αφιχθούν στον Αερολιμένα Μέγας Αλέξανδρος, από όπου και μεταφέρθηκαν στην πλατεία με ανοικτό διώροφο λεωφορείο.

products made aboard their factory ships exclusively from products referred to in (f);
τα προϊόντα τα παραγόμενα επί των πλοίων-εργοστασίων τους αποκλειστικά από προϊόντα που αναφέρονται στο στοιχείο στ)·

products made aboard their factory ships exclusively from products referred to in subparagraph (f);
τα προϊόντα τα παραγόμενα επί των πλοίων-εργοστασίων τους αποκλειστικά από προϊόντα που αναφέρονται στο στοιχείο (στ)·

the company's involvement was also noted in illicit arms transfer aboard m/v monchegorsk.
Η εμπλοκή της εταιρίας επισημάνθηκε και στην παράνομη μεταφορά όπλων με το πλοίο monchegorsk.