検索ワード: blood donor screening (英語 - ギリシア語)

blood donor
αιμοδότης

blood-donor service
υπηρεσία αιμοδοσίας

donor screening for eligibility.
Έλεγχος καταλληλότητας δοτών.

blood-donor control service
κέντρο αιμοδοσίας

100 blood donors
100 αιμοδότες

pensioners are very active in blood donor associations throughout europe.
Οι συνταξιούχοι είναι από εκείνους που είναι πολύ δραστήριοι στις ενώσεις που σε όλη την Ευρώπη ασχολούνται με την αιμοδοσία.

international federation of blood donor organisations (ifbdo/fiods)
Διεθνής Ομοσπονδία Οργανώσεων Αιμοδοτών (ifbdo/fiods)

suitability of blood donors
Καταλληλότητα των δοτών αίματος

public health – world blood donor day - blood donors, all heroes
Δημόσια Υγεία – Παγκόσμια Ημέρα Αιμοδοσίας – Αιμοδότες, όλοι τους ήρωες!

incentives for whole blood donors
Κίνητρα για τους δότες ολικού αίματος

please register by thursday 10/10. attached you will find the instructions of volunteer blood donor.
Παρακαλώ να δηλώσετε τη συμμετοχή σας έως την Πέμπτη 10/10. Συνημμένα θα βρείτε τις οδηγίες Εθελοντή Αιμοδότη.

voluntary blood donor associations have long been pressing the commission to take action in this important area of public health.
Εδώ και καιρό οι εθελοντικές ενώσεις δοτών αίματος πιέζουν την Επιτροπή να παρέμβει σε αυτόν τον εξέχουσας σημασίας τομέα για τη δημόσια υγεία.

suitability of blood donors, p. 204 - 13.
Καταλληλότητα των δοτών αίματος, σ. 243 - 13.

temporary derogations for blood donors - committee procedure
Προσωρινές παρεκκλίσεις για αιμοδότες - διαδικασία επιτροπής

safety and quality of blood depends on the implementation of a combination of three pillars: donor screening for deferral criteria, donor testing and, where possible, pathogen inactivation techniques.
Η ασφάλεια και η ποιότητα του αίματος εξαρτώνται από την εφαρμογή ενός συνδυασμού τριών πυλώνων: έλεγχος διαλογής των δοτών για κριτήρια αποκλεισμού, εξέταση δοτών και, όπου είναι δυνατό, τεχνικές αδρανοποίησης παθογόνων.

bt1 illness board, supervisory — use co-determination (4426) blood donor use blood transfusion (2841)
Αρδέννες, Καμπάνια

several countries also offer blood donors employed in the public sector time off work.
Πολλές χώρες προσφέρουν, επίσης, στους αιμοδότες που απασχολούνται στο δημόσιο τομέα επιπλέον χρόνο αδείας.

the fact that we want blood donors to be volunteers should not be expressed in absolute terms.
Η επιθυμία για την εθελοντική αιμοδοσία δεν πρέπει να εκφράζεται με απόλυτο τρόπο.

to reduce the risk of transmission of infective agents, stringent controls are applied to the selection of blood donors and donations.
Για τη μείωση των κινδύνων μετάδοσης μολυσματικών παραγόντων, εφαρμόζονται αυστηροί έλεγχοι στην επιλογή των αιμοδοτών και του δοθέντος αίματος.

blood donors' names, as well as the origin of bone samples, are masked by a bar code system.
Τα ονόματα των δωρητών αίματος, καθώς και η προέλευση των δειγμάτων των οστών, αποκρύπτονται με ένα σύστημα bar code.