検索ワード: bony prominences (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

bony prominences

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

bony ankylosis

ギリシア語

γεφυροειδής αγκύλωση οστού

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

avoid bony prominences, or scarred areas.

ギリシア語

Αποφεύγετε τις οστικές προεξοχές ή τις περιοχές με ουλές.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

tumefied bony pelvis

ギリシア語

εξοιδημένη οστέϊνη πύελος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

asiatic bony-tongue

ギリシア語

σκληρόπαγος ο εύμορφος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

bony part of the pharyngotympanic tube

ギリシア語

οστέινη μοίρα της ευσταχιανής σάλπιγγος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

unless there is true bony tenderness.

ギリシア語

Εκτός εάν υπάρχει πραγματικά ευαισθησία στο οστό ή άλγος κατά την αφή ή την πίεση.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

carnotaurines commonly had bony projections from the skull.

ギリシア語

Οι carnotaurines εν γένει είχαν οστέινες προεξοχές στο κρανίο.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in bony fish and tetrapods the external opening into the inner ear has been lost.

ギリシア語

Στα οστεώδη ψάρια και στα τετράποδα το εξωτερικό άνοιγμα στο εσωτερικό αυτί έχει χαθεί.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

avoid bony areas, visible blood vessels, scars and any areas of inflammation or infection.

ギリシア語

Αποφύγετε τις περιοχές πάνω από οστά, τα ορατά αιμοφόρα αγγεία, τις ουλές και τις περιοχές με φλεγμονή ή λοίμωξη.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

less urinary excretion occurred in patients who had extensive bony metastases, regardless of the amount of radiopharmaceutical administered.

ギリシア語

Μικρότερη αποβολή μέσω των ούρων έγινε σε ασθενείς με εκτεταμένες οστικές μεταστάσεις, άσχετα από την ποσότητα του ραδιοφαρμακευτικού σκευάσματος που χορηγήθηκε.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

avoid bony areas or areas that are bruised, red, sore or hard, or areas that have scars or skin conditions.

ギリシア語

Αποφύγετε τις περιοχές πάνω από οστά ή περιοχές που είναι μωλωπισμένες, κόκκινες, ερεθισμένες ή σκληρές, ή περιοχές που έχουν ουλές ή δερματικές παθήσεις.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

although bony radiological changes are visible in osgood–schlatter’s disease these overlap with normalappearances.

ギリシア語

Αν και οι ακτινολογικές αλλαγές των οστών είναι ορατές στη νόσο των osgood-schlatter, επικαλύπτονται με τη φυσιολογική εμφάνιση.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

ctprovides better anatomical detail, particularly of bony structures (e.g. nasolacrimal duct).

ギリシア語

Η ct παρέχει καλύτερες ανατομικές λεπτομέρειες, ιδίως των οστέινων δομών (π.χ. ρινοδακρυικός πόρος).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

prominence

ギリシア語

ηλιακή προεξοχή

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,973,974 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK