検索ワード: bottoms up (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

bottoms up

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

bottom up

ギリシア語

από κάτω προς τα πάνω

最終更新: 2015-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bottom-up

ギリシア語

από το ειδικό στο γενικό

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

bottom up approach

ギリシア語

προσέγγιση από την βάση

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

bottom-up approach

ギリシア語

προσέγγιση εκ των κάτω προς τα άνω

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE

英語

bottom-up methods:

ギリシア語

Μέθοδοι από κάτω προς τα πάνω

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

bottom-up stress test

ギリシア語

εκ των κάτω προσομοίωση ακραίων καταστάσεων

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

a bottom-up approach.

ギリシア語

διαδικασία από τη βάση στην κορυφή.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4.3.1 bottom-up.

ギリシア語

4.3.1 Από τη βάση προς την κορυφή.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the "bottom-up" approach

ギリシア語

Η διαδικασία ανάληψης πρωτοβουλιών από τη βάση

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

bottom-up equity management style

ギリシア語

μορφή διαχείρισης χαρτοφυλακίου από κάτω προς τα πάνω

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

bottom-up initiatives were also necessary.

ギリシア語

Απαραίτητη είναι η ανάληψη πρωτοβουλιών εκ των κάτω προς τα άνω.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

2.1.2 a bottom-up approach

ギリシア語

2.1.2 Ανιούσα προσέγγιση

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a bottom-up dimension must be added.

ギリシア語

Σε αυτήν πρέπει να προστεθεί και η διάσταση εκ των κάτω προς τα άνω.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this would be a genuine bottom-up approach.

ギリシア語

Αυτή είναι μία πραγματική προσέγγιση από τη βάση.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

"bottom-up" approach to european coordination

ギリシア語

Ευρωπαϊκός συντονισμός "εκ των κάτω".

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

such pilot projects should be organised "bottom up".

ギリシア語

Τέτοιου είδους πρότυπα σχέδια θα πρέπει να οργανωθούν "από τα κάτω προς τα άνω".

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"bottom-up measures" for successful climate action

ギリシア語

Δράσεις «από τη βάση προς την κορυφή» για μια επιτυχή καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this sector wants a "bottom-up" standardisation process.

ギリシア語

Στον τομέα αυτό χρειάζεται μια διαδικασία τυποποίησης «από τη βάση προς την κορυφή».

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

based on : local development strategies;bottom-up approach.

ギリシア語

Με βάση: τοpiικές αναpiτυξιακές στρατηγικές· p i ρ ο σ έ γ γ ι σ η εκ των κάτω piρος τα άνω.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

'top-down' policy draws in 'bottom-up' initiatives

ギリシア語

ta ΝΕΑ συνέχεια από την σελ.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,495,910 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK