検索ワード: break on through to the other side (英語 - ギリシア語)

use to show the other side of the card
Χρησιμοποιήστε το για να προβάλετε την άλλη πλευρά της κάρτας

on the other side a polyethylene protecting foil
στην άλλη πλευρά, ένα προστατευτικό φύλλο από πολυαιθυλένιο

the other side of the coin
ΚΟΣΣΥΦΟ-ΠΕΔΙΟ

however, one has also to look at the other side.
Στην πραγματικότητΗ δεν είναι.

that is the other side of the coin.
Αυτή είναι η άλλη πλευρά του νομίσματος.

side, and the efta countries and liechtenstein, on the other side,
ΡΕ doc Α 3-263/91 δασοπονία και προϊόντα ξύλου (συμπεριλαμβανομένου και του

debossed with "7285" on the other side of the tablet.
Με χαραγμένο "7285" στην άλλη πλευρά του δισκίου.

the other side would show architectural styles.
Η άλλη όψη θα απεικόνιζε αρχιτεκτονικούς ρυθμούς.

the czechoslovaks say yes, the other side says no.
Δε θα έπρεπε να είχε γίνει αυτό τόσο γρήγορα.

the other side of the problem is too few fish.
Το δεύτερο μέρος αφορά το πρόβλημα των μειωμένων αλιευτικών πόρων.

each side tells you stories about the other side.
Κάθε πλευρά λέει διάφορες ιστορίες σχετικά με την άλλη πλευρά.

i am therefore asking for attention to be given to the other side too.
Ζητώ, λοιπόν, να επικεντρώσουμε την προσοχή μας και στην άλλη πλευρά.

pink coloured, oval, biconvex, debossed ‘l 66’ and break line on one side and plain on the other side.
Ροζ χρώματος, ωοειδές, αμφίκυρτο, με χαραγμένη την ένδειξη «l 66» και γραμμή θραύσης στη μία πλευρά και χωρίς ένδειξη στην άλλη πλευρά.

yellow coloured, oval, biconvex, debossed ‘l 65’ and break line on one side and plain on the other side.
Κίτρινου χρώματος, ωοειδές, αμφίκυρτο, με χαραγμένη την ένδειξη «l 65» και γραμμή θραύσης στη μία πλευρά και χωρίς ένδειξη στην άλλη πλευρά.

a u-tube containing a suitable manometer fluid is attached to the other side.
Από την άλλη πλευρά συνδέεται σωλήνας σχήματος u που περιέχει κατάλληλο μανομετρικό υγρό.

but the other side, the development policy side, is important too.
aλλά και από την άλλη μεριά, τη μεριά της αναπτυξιακής πολιτικής, είναι σημαντικό.

the other side of the tablet debossed with number “7464”.
Η άλλη πλευρά του δισκίου φέρει τυπωμένο τον αριθμό “7464”.

the other side of the tablet debossed with the number "7238".
Η άλλη πλευρά του δισκίου φέρει τυπωμένο τον αριθμό "7238".

pink coloured, oval, biconvex, film coated tablet, debossed ‘l 66’ and break line on one side and plain on the other side.
Ροζ, ωοειδές, αμφίκυρτο, επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο, με χαραγμένη την ένδειξη «l 66» και γραμμή θραύσης στη μία πλευρά και χωρίς ένδειξη στην άλλη πλευρά.

yellow coloured, oval, biconvex, film coated tablet, debossed ‘l 65’ and break line on one side and plain on the other side.
Κίτρινο, ωοειδές, αμφίκυρτο, επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο, με χαραγμένη την ένδειξη «l 65» και γραμμή θραύσης στη μία πλευρά και χωρίς ένδειξη στην άλλη πλευρά.