検索ワード: bsec (英語 - ギリシア語)

it is a related body of the bsec.
Πρόκειται για οργανισμό που συνδέεται με τον ΟΣΕΠ.

black sea economic cooperation (bsec)
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΕΥΞΕΙΝΟΥ ΠΟΝΤΟΥ (ΟΣΕΠ)

one eu member state my own is already a member of the bsec.
Ένα κράτος μέλος της ΕΕ - η χώρα μου - είναι ήδη μέλος της bsec.

memorandum of understanding on the development of the motorways of the sea at the bsec region
Μνημόνιο κατανόησης για την ανάπτυξη των θαλασσίων διαδρόμων στην περιοχή του ΟΣΕΠ

i also support the institutionalisation of interparliamentary cooperation between the european parliament and the parliamentary assembly of the bsec.
Υποστηρίζω επίσης τη θεσμοθέτηση διακοινοβουλευτικής συνεργασίας μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του ΟΟΣΕΠ.

the secretariat, working under the authority of the bsec sessional chairman, assumed its duties in 1994.
Η Γραμματεία, που η λειτουργία της εμπίπτει στη δικαιοδοσία του Προέδρου της Συνόδου της Βsec, ανέλαβε καθήκοντα το 1994.

according to the mmfa decision, the permanent international secretariat of the bsec was established and headquartered in istanbul, turkey.
Σύμφωνα με απόφαση των ΥΕ, συστάθηκε η Μόνιμη Διεθνής Γραμματεία της bsec με κεντρικά γραφεία στην Κωνσταντινούπολη.

its aim is to create proper conditions in the participating states, including juridical support for the realisation of the goals and principles of the bsec summit declaration.
Σκοπός της είναι να δημιουργήσει κατάλληλες προϋποθέσεις για τα συμμετέχοντα κράτη, συμπεριλαμβανομένης νομικής στήριξης για την επίτευξη των στόχων και αρχών της Δήλωσης της Συνόδου Κορυφής της bsec.

the eesc considers that it would be beneficial to include an effective partnership with the civil society organisations as a key dimension of the bsec’s political orientations and activities.
Η ΕΟΚΕ πιστεύει ότι θα ήταν χρήσιμο να συμπεριληφθεί μια πραγματική εταιρική σχέση με τις ΟΚΠ ως βασική συνιστώσα των πολιτικών προσανατολισμών και δραστηριοτήτων του ΟΣΕΠ τους.

additional protocol to the agreement among the governments of the participating states of the black sea economic cooperation (bsec) on collaboration in emergency assistance and emergency response to natural and man-made disasters
Πρόσθετο Πρωτόκολλο στη Συμφωνία μεταξύ των Κυβερνήσεων των κρατών μελών της Οικονομικής Συνεργασίας Ευξείνου Πόντου (ΟΣΕΠ) για τη συνεργασία στον τομέα παροχής έκτακτης βοήθειας και άμεσης ανταπόκρισης σε φυσικές και ανθρωπογενείς καταστροφές