プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cervicitis
τραχηλίτιδα,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
uretritis and cervicitis
ουριθρίτιδα και
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
gonococcal uretritis and cervicitis
Γοννοκοκική ουριθρίτιδα και τραχηλίτιδα
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
- gonococcal urethritis and cervicitis
gonorrhoeae
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- uncomplicated gonorrhoea: urethritis and cervicitis
- µη επιπεπλεγµένη βλεννόρροια: ουρηθρίτιδα και τραχηλίτιδα
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
the chmp nonetheless considered that not sufficient evidence supported the optimal efficacy of cefuroxime axetil in treating uncomplicated gonorrhoea, restricted to urethritis and cervicitis.
Παρόλα αυτά, η chmp έκρινε ότι δεν υπήρχαν σαφείς αποδείξεις οι οποίες να στηρίζουν τη βέλτιστη αποτελεσµατικότητα της κεφουροξίµης αξετίλης για τη θεραπεία της µη επιπλεγµένης γονόρροιας, αλλά µόνο για την ουρηθρίτιδα και τραχηλίτιδα.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
to address the concerns of the chmp, the applicant submitted an extensive review of the literature supporting the efficacy of cefuroxime axetil in the treatment of uncomplicated gonorrhoea and specifically in cervicitis and urethritis.
Ο αιτών, για να απαντήσει στις ανησυχίες της chmp, υπέβαλε µία εκτεταµένη επισκόπηση της βιβλιογραφίας που υποστηρίζει την αποτελεσµατικότητα της κεφουροξίµης αξετίλης στη θεραπεία της µη επιπλεγµένης γονόρροιας και ειδικά της τραχηλίτιδας και της ουρηθρίτιδας.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
during chmp arbitration, the applicant was asked to further justify the indication “ uncomplicated gonorrhoea: urethritis and cervicitis”.
Κατά τη διαιτησία της Επιτροπής Φαρµάκων για Ανθρώπινη Χρήση (chmp), ζητήθηκε από τον αιτούντα να αιτιολογήσει την ένδειξη « µη επιπλεγµένη γονόρροια: ουρηθρίτιδα και τραχηλίτιδα ».
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
arthritis infective, bronchitis, cellulitis, cervicitis, diverticulitis, fungal infection, furuncle, genital candidiasis, herpes simplex ophthalmic, impetigo, labyrinthitis, pyelonephritis, pyometra
Αρθρίτιδα λοιμώδης, βρογχίτιδα, δοθιήνας, εκκολπωματίτιδα, έρπης απλός οφθαλμικός, καντιντίαση των γεννητικών οργάνων, κυτταρίτιδα, λαβυρινθίτιδα, λεύκη, μυκητίαση, πυελονεφρίτιδα, πυόμητρα, τραχηλίτιδα
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: