検索ワード: content providers servers (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

content providers servers

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

content providers

ギリシア語

οι πάροχοι περιεχομένου

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

authors, publishers and content providers,

ギリシア語

συγγραφείς, εκδότες και πάροχοι περιεχομένου,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

responsibilities of content providers and users

ギリシア語

«Ευθύνες των παρόχων περιεχομένου και των χρηστών»

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

authority of health related content providers

ギリシア語

Αναφορά των πηγών των παρόχων περιεχομένου που αφορά την υγεία

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

content provider

ギリシア語

πάροχος περιεχομένου

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

content providers rate the content of their own sites.

ギリシア語

Οι πάροχοι περιεχομένου διαβαθμίζουν οι ίδιοι το περιεχόμενο των ιστοχώρων τους.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and many content providers are mainly nationally or regionally orientated.

ギリシア語

Και πολλοί φορείς παροχής περιεχομένου είναι προσανατολισμένοι κυρίως προς τις αγορές του κράτους ή της περιοχής τους.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

content providers and operators should have the right incentives to keep innovating.

ギリシア語

Οι πάροχοι περιεχομένου και οι φορείς εκμετάλλευσης πρέπει να έχουν τα σωστά κίνητρα για να συνεχίσουν να καινοτομούν.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

action will therefore be taken to stimulate use of rating by content providers.

ギリシア語

Επομένως, θα πρέπει να αναληφθεί δράση για να ενισχυθεί η χρήση βαθμολόγησης από τους παρόχους περιεχομένου.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

furthermore, the cable operator has established partnerships with broadcasters and content providers.

ギリシア語

Εξάλλου, ο καλωδιακός φορέας εκμετάλλευσης έχει συστήσει εταιρικές συνεργασίες με ραδιοτηλεοπτικούς φορείς και παρόχους περιεχομένου.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the programme is called econtent. we should therefore include content providers in it.

ギリシア語

Το πρόγραμμα λέγεται Ψηφιακό Περιεχόμενο, συνεπώς θα πρέπει να συμπεριλαμβάνουμε και τους παραγωγούς περιεχομένου σε αυτό.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the new website is therefore aimed at a wide audience, both users and content providers.

ギリシア語

Ο νέος ιστοχώρος απευθύνεται συνεπώς σε ένα ευρύ κοινό, τόσο σε χρήστες όσο και φορείς παροχής περιεχομένου.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

broadcasters have shared tv screens for many years with other content providers, home video notably.

ギリシア語

Για πολλά χρόνια οι ραδιοτηλεοπτικοί οργανισμοί μοιράζονται τις οθόνες των τηλεοράσεων μαζί με άλλους παροχείς προγραμμάτων, ειδικά προγραμμάτων οικιακού βίντεο.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the proposal will optimise the outcome for end-users, content providers and internet service providers.

ギリシア語

Η πρόταση θα βελτιστοποιήσει το αποτέλεσμα για τους τελικούς χρήστες, τους παρόχους περιεχομένου και τους παρόχους υπηρεσιών διαδικτύου.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

several members consider that these representatives of the content providers are subsumed under other categories of representatives.

ギリシア語

Ορισμένοι βουλευτές θεωρούν ότι οι εκπρόσωποι αυτοί των παραγωγών περιεχομένου εντάσσονται σε διάφορους άλλους σχηματισμούς εκπροσώπων.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

it represents a host of new opportunities for content providers including creators, producers and distributors in the audiovisual sector.

ギリシア語

Το internet αποτελεί μέσο παροχής νέων ευκαιριών για παροχείς περιεχομένου, συμπεριλαμβανομένων των δημιουργών, παραγωγών και διανομέων στον τομέα των οπτικοακουστικών μέσων.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in this respect, content providers could demonstrate the protection level of their sites by adhering to specific guidelines21.

ギリシア語

Υπό αυτή την έννοια, οι πάροχοι περιεχομένου θα μπορούσαν να εκθέτουν το επίπεδο προστασίας των ιστοτόπων τους ακολουθώντας συγκεκριμένες κατευθυντήριες γραμμές 21.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

self regulation and content-monitoring schemes should be developed by access providers, content providers and network operators.

ギリシア語

Οι πάροχοι πρόσβασης, οι πάροχοι περιεχομένου και οι φορείς δικτύων θα πρέπει να αναπτύξουν προγράμματα αυτορρύθμισης και παρακολούθησης του περιεχομένου.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a european framework for safer mobile use by younger teenagers and children was signed by leading mobile operators and content providers in 2007.

ギリシア語

Το ευρωπαϊκό πλαίσιο για ασφαλέστερη χρήση κινητών από εφήβους και παιδιά (european framework for safer mobile use by younger teenagers and children) υπογράφηκε το 2007 από μεγάλους οργανισμούς κινητών επικοινωνιών και από παρόχους περιεχομένου.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

-authors, publishers and content providers;-ict industry (e.g. search engines, technology providers);

ギリシア語

-οργανισμοί διατήρησης της μνήμης (βιβλιοθήκες, αρχεία, μουσεία)·

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,163,395 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK