プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
cull
σκάρτο
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
cull tree
απορριπτόμενο δένδρο
cull ewes.
αποσυρθείσες (από την παραγωγή) προβατίνες.
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
cull scheme
πρόγραμμα σφαγής
cull dairy cow
αγελάδα γαλακτοπαραγωγής για αντικατάσταση
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
selective cull scheme
πρόγραμμα επιλεκτικής σφαγής
cull sows are excluded.
Εξαιρούνται οι αποσυρθέντες (από την παραγωγή) θηλυκοί χοίροι.
cull nanny-goats.
αποσυρθείσες (από την παραγωγή) κατσίκες.
whole herd cull scheme
πρόγραμμα σφαγής ολόκληρης αγέλης
includes cull dairy cows.
Περιλαμβάνονται οι αγελάδες γαλακτοπαραγωγής για αντικατάσταση.
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
cull ew.es are not included.
Δεν περιλαμβάνονται προβατίνες ακατάλληλες για αναπαραγωγή.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
includes cull buffalo’s cows.
Περιλαμβάνονται τα θηλυκά βουβάλια για αντικατάσταση.
excluding laying hens and cull hens.
Εξαιρούνται οι ωοτόκες όρνιθες και οι όρνιθες για αντικατάσταση.
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
this cull continues for new bse cases.
Η σφαγή συνεχίζεται και στην περίπτωση νέων κρουσμάτων ΣΕΒ.
最終更新： 2012-03-22 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
* cull, brian and frederick galea.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
including pullets, laying hens and cull hens.
Περιλαμβάνονται ol νεαρές όρνιθες, οί ώοτόκες όρνιθες καί οί όρνιθες μετατροπής.
* cull, brian and brian and paul sortehaug.
including:- ewe lambs for breeding,- cull ewes.
Περιλαμβάνονται: — προβατίνες για αναπαραγωγή, — ακατάλληλες για αναπαραγωγή προβατίνες.
* shores, christopher, brian cull and nicola malizia.
including:- cu'c lambs for breeding,- cull ewes.
Περιλαμβάνονται:
