プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(a) daf
Ο όμιλος rover group
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
daf dilution air filter
daf: Φίλτρο αέρα αραιώσεως
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 4
品質：
irene, daf) - subsidies
irene, daf) - Επιδοτήσεις
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
in 1996, paccar acquired daf trucks.
Η daf το 1996 πουλήθηκε στην αμερικανική paccar.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
daf dilution air filter (figures 4 to 12)
daf: Φίλτρο αέρα αραιώσεως (σχήματα 4 έως 12)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 4
品質：
my second question is about the prospects for the new daf.
Δεύτερον, σε ό,τι αφορά τις δυνατότητες για τη λεγόμενη «νέα daf».
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
6 -ireland -daf -1820,73 -4,20 ---
6 -Ιρλανδία -daf -1820,73 -4,20 ---
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
chemical farmaceutici ν daf and vinal ν orbat: not yet reported.
21/79—Συλλογή 1980, σ.1.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
aiter the bankruptcy of daf in march 1.993, the new company daf trucks
Μετά την πτώχευση της daf τον Μάρτιο του 1993, ιδρύθηκε η νέα εταιρεία daf trucks nv, που αγόρασε τα βασικά στοιχεία ενεργητικού της πρώην εταιρείας daf.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
president. — the next item is the commission statement on daf/leyland.
ΠΡΟΕΔΡΟΣ. — Η ημερήσια διάταξη προβλέπει τη Δήλωση της Επιτροπής σχετικά με την κατάσταση στη leyland/daf.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
in cases of mass dismissal, such as with daf, more must be done for the people made redundant.
από τη σκοπιά της πρόληψης.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
the new company traded as leyland daf in the uk, and as "daf" elsewhere.
Η νέα εταιρεία αποκαλούνταν στη Βρετανία leyland daf και στις υπόλοιπες χώρες απλά "daf".
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
finally, the commission considered that an illegal state aid measure has been granted to the new daf company by the belgian authorities.
Τέλος, η Επιτροπή έκρινε ότι μία παράνομη κρατική ενίσχυση χορηγήθηκε στη νέα εταιρεία daf n.v. από τις βελγικές αρχές.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
if that proposal had been adopted, workers' representatives in all of daf's subsidiaries would have been
Οι εργαζόμενοι που δεν έχουν πληρωθεί πλήττονται από φοβερές κακουχίες και προφανώς φοβούνται για την εργασία τους.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
subject: the dismissals at daf's eindhoven and westerlo plants and the implications for the belgian regions of north limburg and noorderkempen
Θέμα: Οι απολύσεις στις daf — eindhoven en — westerio — και οι συνέπειες τους για τις περιοχές του Βελγίου «Βόρειο Λιμβούργο και της Βορείου Καμπίν
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
on the basis of regional aid criteria, the commission concludedthat ldv was suffering significanr net operating disadvantages by investing inthe old over-large installations of daf.
Όσον αφορά τα κριτήρια περιφερειακής ενίσχυσης, η Επιτροπή κατέληξε οτο συμπέρασμα ότι η ldv, επενδύοντας στις παλαιές υπερμεγέθεις εγκαταστάσεις της daf, προσέκρουε σε σοβαρά λειτουργικά προβλήματα.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
calculate the differences in absorbence for the reference cell (dar) and the sample cell (das) and then obtain:for glucose: dag = das darfor fructose: daf = das dar
Ευρίσκεται η διαφορά απορρόφησης του μάρτυρα (ΔΑm) από τη διαφορά απορρόφησης του δείγματος (dad)και καθορίζεται:- για τη γλυκόζη: dag = dad dam,- για τη φρουκτόζη: daf = dad dam.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 2
品質：
参照：