検索ワード: dark brown (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

dark brown

ギリシア語

σκούρο καστανό

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

brown

ギリシア語

Καφετί

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dark, yellowish brown liquid

ギリシア語

Σκοτεινόχρωμο κιτρινοκάστανο υγρό

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the medicine is a dark brown liquid.

ギリシア語

Το φάρμακο είναι ένα σκούρο καφέ υγρό.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dark brown to black liquids or solids

ギリシア語

Υγρά ή στερεά χρώματος σκοτεινού καστανού έως μαύρου

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

it is dark brown with pale green highlights.

ギリシア語

Έχει χρώμα βαθύ καστανό με πρασινωπές ανταύγειες.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

physical state; appearance dark brown liquid.

ギリシア語

ΦΥΣΙΚΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

varying in colour from light to dark brown,

ギリシア語

έχει χρώμα ανοιχτό καστανό έως σκούρο καστανό,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it varies in colour from light to dark brown;

ギリシア語

το χρώμα του μπορεί να είναι από ανοιχτό έως σκούρο καστανό·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a dark red to reddish brown lyophilised powder or cake.

ギリシア語

Μια έντονα κόκκινη έως ερυθρόχροη καστανή λυοφιλοποιημένη κόνις ή πάστα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the legs are dark brown or black and the tail is white.

ギリシア語

Τα πόδια είναι σκούρα καφέ ή μαύρα και η ουρά είναι λευκή.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

colours normally range from yellowish-brown to very dark brown.

ギリシア語

Τα χρώματα των φύλλων κανονικά κυμαίνονται από καστανοκίτρινο σε πολύ βαθύ καστανό.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

do not use teslascan if the colour changes from dark yellow to brown.

ギリシア語

Μην χρησιμοποιήσετε το teslascan εάν το χρώμα μεταβληθεί από σκούρο κίτρινο σε καφέ.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

a dark red to reddish brown lyophilised powder (or cake) for reconstitution.

ギリシア語

Μία έντονα κόκκινη έως ερυθρόχροη καστανή λυοφιλοποιημένη κόνις (ή πάστα) για ανασύσταση.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

after reconstitution, photobarr is a dark red to reddish brown, opaque solution.

ギリシア語

Μετά την ανασύσταση, το photobarr είναι ένα αδιαφανές διάλυμα με έντονο κόκκινο έως ερυθρόχροο καστανό χρώμα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

light to dark brown tablet with a smooth or slightly rough surface and circular shape.

ギリシア語

Δισκία ανοιχτού έως σκούρου καστανού χρώματος με λεία ή ελαφρά τραχιά επιφάνεια και κυκλικό σχήμα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the meat is a raspberry red to a dark brown or maroon, while the fat is white in colour.

ギリシア語

Το κρέας έχει χρώμα κόκκινο σαν βατόμουρο έως σκούρο καφέ ή βυσσινί, ενώ το λίπος είναι λευκό.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

do not use reyataz oral powder if you notice the product has turned into a dark yellow or brown powder aggregated into one clump.

ギリシア語

Να μη χρησιμοποιείτε την πόσιμη κόνι reyataz εάν παρατηρήσετε ότι το προϊόν έχει μετατραπεί σε σκούρα κίτρινη ή καφέ κόνι συσσωματωμένη σε μια μάζα.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

the british version of the product is a sticky, dark brown food paste with a distinctive, powerful flavour, which is extremely salty.

ギリシア語

Η βρετανική έκδοση του προϊόντος είναι μια κολλώδης, σκουρόχρωμη καφέ πάστα τροφής με ένα διακριτικό ισχυρό άρωμα, η οποία είναι εξαιρετικά αλμυρή.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this is a tumour that arises from blood vessels in the skin or internal organs and typically appears as flat or raised, purple to dark brown patches on the skin.

ギリシア語

Πρόκειται για έναν όγκο που προέρχεται από αιμοφόρα αγγεία στο δέρμα ή τα εσωτερικά όργανα και εμφανίζεται χαρακτηριστικά υπό μορφή επίπεδων ή εξογκωμένων, βαθυκόκκινων έως σκούρων καφετιών κηλίδων στο δέρμα.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,767,420,287 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK