検索ワード: deposit the seeds (英語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Greek

情報

English

deposit the seeds

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

the seeds sector;

ギリシア語

τον τομέα των σπόρων προς σπορά,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

bunching of the seeds

ギリシア語

σωρός σπόρων

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

aid granted in the seeds sector

ギリシア語

Ενίσχυση των σπόρων προς σπορά

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

sowing the seeds of future employment

ギリシア語

Προετοιµασία του εδάφους για µελλοντική αpiασχόληση

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

to deposit the notification of provisional application

ギリシア語

κοινοποίηση της προσωρινής εφαρμογής

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

oil from the seeds of laurus nobilis l.

ギリシア語

Έλαιο από τα σπέρματα τουης laurus nobilis l.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

post-harvest the seeds are cleaned mechanically.

ギリシア語

Μετά τη συγκομιδή, οι σπόροι καθαρίζονται με μηχανικό τρόπο.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

it currently stores the seeds of 500 indigenous plants.

ギリシア語

Επί του παρόντος φυλάει τους σπόρους 500 ενδημικών φυτών.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the goal is always to deposit the full dose entirely within the plaque.

ギリシア語

Ο στόχος είναι πάντα η εναπόθεση της πλήρους δόσης εξ ολοκλήρου εντός της πλάκας.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

keel of the seed

ギリシア語

τρόπις(καθ.)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

identity of the seed

ギリシア語

ταυτότητα των σπόρων

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the seed shall be produced:

ギリシア語

Ο σπόρος παράγεται:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the seed capital action aims at:

ギリシア語

Η Δράση κεφαλαίου εκκίνησης έχει ως στόχο:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the seed has actually been marketed for sowing.

ギリシア語

οι σπόροι διατέθηκαν πράγματι στην αγορά για σπορά.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

some of the achievements of the seed capital pilot scheme

ギリシア語

Ορισμένα επιτεύγματα της δοκιμαστικής ενέργειας «Κεφάλαιο εκκίνησης»

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

we negotiated the seed marketing legislation for two years.

ギリシア語

Διαπραγματευθήκαμε για την κυκλοφορία των σπόρων δύο ολόκληρα χρόνια.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

a new instrument, the seed capital action, was also added.

ギリシア語

Προστέθηκε επίσης και ένα νέο χρηματοδοτικό μέσο, η δράση «αρχικά ίδια κεφάλαια».

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the initial pattern constitutes the "seed" of the system.

ギリシア語

Το αρχικό μοτίβο αποτελεί τον "σπόρο" του συστήματος.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the seed of avena strigosa schreb., brassica nigra (l.)

ギリシア語

Οι σπόροι των ειδών avena strigosa schreb, brassica nigra (l.)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

evaluation of the 'seed capital' pilot scheme (1989-1996)

ギリシア語

ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΤΥΠΗΣ ΑΡΑΣΗΣ «Κεφάλαιο εκκίνησης» (1989-1996)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,770,295 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK