検索ワード: draw mechanisms (英語 - ギリシア語)

draw
τράβηγμα

draw:
Παραιτήσεις:

draw upon
βασιστεί

draw mechanism
κίνηση κουλιέ

_claim draw
Αί_τημα ισοπαλίας

openoffice.org draw
openoffice.org draw

action groups will now draw up tools and mechanisms to promote innovations in water policies and technologies.
Οι ομάδες δράσης θα διαμορφώσουν εργαλεία και μηχανισμούς για την προώθηση των καινοτομιών όσον αφορά τις πολιτικές και τις τεχνολογίες στον τομέα των υδάτων.

the ets includes protection mechanisms and the etd could draw on these.
Το ΣΕΕ περιλαμβάνει μηχανισμούς προστασίας και η ΟΕΦ θα μπορούσε να εμπνευστεί από αυτούς.

the eu ets includes protection mechanisms and the etd could draw on these.
Το ΣΕΕ της ΕΕ περιλαμβάνει μηχανισμούς προστασίας και η ΟΕΦ θα μπορούσε να εμπνευστεί από αυτούς.

mechanism operated by a draw piece
μηχανισμός με έλξη

the conclusion we draw from our analysis is that existing mechanisms to control community financing and make it more effective should be strengthened.
Η συνε­δρίαση αυτή έδωσε στους τρεις ενδιαφερόμενους εταί­ρους την ευκαιρία να αναπτύξουν τις θέσεις τους.

the russian and asian crises should prompt us to draw lessons, in other words to define effective preventive and curative mechanisms.
Ποιοι θα μπορούσαν να όσο και στο στάδιο της αποκατάστασης. ήταν οι φορείς αυτής της εικόνας; Μπορεί η Ευρωπαϊκή

the eesc therefore draws attention to the need to develop mechanisms to help enterprising people who wish to develop something innovative to persevere in their choices.
Η ΕΟΚΕ, λοιπόν, εφιστά την προσοχή στην ανάγκη δημιουργίας μηχανισμών που να επιτρέπουν σε όποιον έχει επιχειρηματικό πνεύμα και επιθυμεί πραγματικά να δημιουργήσει κάτι καινούριο, να επιμένει στις επιλογές του.

it draws the international community's attention to the importance of full cooperation by all states with international mechanisms in the human rights field.
Εφιστά την προσοχή της διεθνούς κοινότητας στη σημασία της πλήρους συνεργασίας όλων των κρατών μελών με τους διεθνείς οργανισμούς στον τομέα των δικαιωμάτων του ανθρώπου.

the eesc would draw attention to two considerations that might call into question the very mechanism of the gcm.
Η ΕΟΚΕ επιθυμεί επίσης να επιστήσει την προσοχή σε δύο θεωρήσεις που ενδεχομένως θα θέσουν σε αμφισβήτηση τον ίδιο το μηχανισμό του ΓΜΔ.

draw up appropriate methods and criteria and a formal mechanism for evaluating the effects of community policies on human health,
καθορισμό κατάλληλων μεθόδων και κριτηρίων καθώς και επισήμου μηχανισμού για την αξιολόγηση των συνεπειών των κοινοτικών πολιτικών επί της ανθρώπινης υγείας,

[within 6 months after adoption of the recommendation], draw up a set of monitoring indicators and guidelines for national evaluations, including a reporting mechanism.
[εντός 6 μηνών μετά την έκδοση της σύστασης], κατάρτιση μιας σειράς δεικτών παρακολούθησης και κατευθυντήριων γραμμών για τις εθνικές αξιολογήσεις, συμπεριλαμβανομένου ενός μηχανισμού υποβολής εκθέσεων.