検索ワード: due to exercise (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

to exercise powers

ギリシア語

ασκώ εξουσίες

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

to exercise a profession

ギリシア語

απασχολούμαι

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

you need to exercise that right.

ギリシア語

Πρέπει να το ασκήσετε αυτό το δικαίωμα.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

time:number of days to exercise

ギリシア語

time:ο αριθμός των ημερών που θα υπολογιστούν

最終更新: 2020-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to exercise the functions of president

ギリシア語

ασκώ την προεδρία

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

(ga) we need to exercise scrutiny.

ギリシア語

(ga) Πρέπει να ασκήσουμε έλεγχο.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

obtaining permission to exercise a profession

ギリシア語

Απόκτηση άδειας άσκησης επαγγέλματος

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

. to exercise the strictest budgetary discipline

ギリシア語

. να τηρούν με αυστηρότητα τους δημοσιονομικούς κανόνες.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the power to exercise voting rights;

ギリシア語

την εξουσία άσκησης δικαιωμάτων ψήφου,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

enabling women to exercise their rights

ギリシア語

Διευκόλυνση των γυναικών στην άσκηση των δικαιωμάτων τους

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

— admission to exercise a professional activity;

ギリシア語

— με την Ουγγαρία στις 4 και 5 Φεβρουαρίου, στη Βουδαπέστη,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

to exercise one's statutory exclusive rights

ギリシア語

ασκώ τα αποκλειστικά μου δικαιώματα

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

this helps passengers to exercise their rights.

ギリシア語

Κατ’αυτόν τον τρόπο βοηθούνται οι επιβάτες στην άσκηση των δικαιωμάτων τους.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

capacity to exercise functions as a monitoring organisation

ギリシア語

Ικανότητα άσκησης των καθηκόντων του οργανισμού παρακολούθησης

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

help to entitle women to exercise their rights;

ギリシア語

θα βοηθήσει τις γυναίκες να ασκήσουν τα δικαιώματά τους·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and it also involves using taxes to exercise control.

ギリシア語

tο θέμα είναι να διευθύνουμε, να διευθύνουμε με φόρους.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

chapter 5: enabling women to exercise their rights

ギリシア語

Κεφάλαιο 5: Διευκόλυνση των γυναικών στην άσκηση των δικαιωμάτων τους

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

specific cases, to exercise directly implementing powers itself.

ギリシア語

ας εκτελεστικές αρμοδιότητες σε ειδικές περιπτώσεις.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

decide to exercise the rights arsing under article 41q.";

ギリシア語

αποφασίζει να ασκήσει τα δικαιώματα που απορρέουν από το άρθρο 41ιζ.»·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

dismissal, wholly or mainly due to exercise or proposed exercise of right to parental leave is unfair.

ギリシア語

Η απόλυση, αποκλειστικά ή κυρίως λόγω της άσκησης ή της πρότασης άσκησης του δικαιώματος της γονικής άδειας είναι καταχρηστική.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,934,732,274 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK