検索ワード: etoposide (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

etoposide

ギリシア語

ετοποσίδη

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

(24 h), day 1; etoposide 250 mg/ m2 i. v.

ギリシア語

Ετοποσίδη 250 mg/ m2 i. v.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

medicines for cancer – such as irinotecan, etoposide, vinorelbine, ifosfamide

ギリシア語

φάρμακα για τον καρκίνο – όπως ιρινοτεκάνη, ετοποσίδη, βινορελβίνη, ιφωσφαμίδη

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

etoposide 250 mg/m2 i.v. (1 h) days 4-5;

ギリシア語

Ετοποσίδη 250 mg/m² i.v. (1 h) ημέρες 4-5.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

irinotecan, etoposide, vinorelbine, ifosfamide (medicines used to treat cancer),

ギリシア語

ιρινοτεκάνη, ετοποσίδης, βινορελβίνη, ιφωσφαμίδη (φάρμακα που χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία του καρκίνου),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the conditioning regimen consisted of total body irradiation (tbi), etoposide and cyclophosphamide.

ギリシア語

Η αγωγή προετοιμασίας περιελάμβανε ολοσωματική ακτινοβολία (tbi), ετοποσίδη και κυκλοφωσφαμίδη.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

other commonly used drugs are gemcitabine, paclitaxel, docetaxel, pemetrexed, etoposide or vinorelbine.

ギリシア語

Άλλα φάρμακα που χρησιμοποιούνται συνήθως είναι γεμσιταβίνη, paclitaxel και docetaxel.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

animal experiments revealed that epoetin beta does not increase the myelotoxicity of cytostatic medicinal products like etoposide, cisplatin, cyclophosphamide, and fluorouracil.

ギリシア語

Σε πειραματόζωα, η epoetin beta δεν αυξάνει τη μυελοτοξικότητα των κυτταροστατικών φαρμακευτικών προϊόντων όπως η ετοποσίδη, η cis- πλατίνη, η κυκλοφωσφαμίδη και η φθοριοουρακίλη.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 17
品質:

参照: IATE

英語

1.5 g/m2 i. v.(24 h) , day 1; etoposide 250 mg/m2 i. v.

ギリシア語

vcr 2 mg i. v., ημέρες 6, 13,20.Δαουνορουβικίνη 45 mg/m2 i. v., ημέρες 6-7, 13-14 cp 1 g/m2 i. v.(1 h) , ημέρες 26, 46.ara-c 75 mg/m2 i. v.(1 h) , ημέρες 28 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

an interaction with orally administered chemotherapeutic medicinal products metabolised primarily or partly by cyp3a4 (e.g. etoposide, vinorelbine) cannot be excluded.

ギリシア語

Δεν μπορεί να αποκλεισθεί μία αλληλεπίδραση με από του στόματος χορηγούμενα χημειοθεραπευτικά φαρμακευτικά προϊόντα που μεταβολίζονται κατά κύριο λόγο ή εν μέρει από το cyp3a4 (π.χ. ετοποσίδη, βινορελβίνη).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

caution is advised in case of combination with cyp3a4 substrates having a narrow therapeutic margin i.e. immunosuppressive agents (cyclosporine, tacrolimus, sirolimus) as well as cyp3a4- metabolised cytotoxics, i.e. cyclophosphamide, etoposide, finasteride, ifosfamide, tamoxifen, vinca- alcaloids.

ギリシア語

Συνιστάται η άσκηση προσοχής στην περίπτωση συνδυασμού με υποστρώματα cyp3a4 με στενό θεραπευτικό περιθώριο δηλαδή ανοσοκατασταλτικούς παράγοντες (κυκλοσπορίνη, tacrolimus, sirolimus) καθώς και κυτταροτοξικούς παράγοντες που μεταβολίζονται με το cyp3a4, δηλαδή κυκλοφωσφαμίδη, ετοποσίδη, φιναστερίδη, ιφοσφαμίδη, ταμοξιφαίνη, vinca-αλκαλοειδή.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,736,379,051 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK