プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
experiential
αισθηση
最終更新： 2020-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
experiential action
βιωματικη δραση
最終更新： 2023-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
j Ρ berkeley rover group 1.2.95 for experiential learning and the development of competence.
j Ρ berkeley - rover group 1.2.95 ρα στο χώρο εργασίας, αλλά και ότι το κολέγιο ή το πανεπιστήμιο είναι επίσης ένας χώρος εργασίας, με σημαντικές δυνατότητες για πειραματική μάθηση και ανάπτυξη των ικανοτήτων.
business games and other work simulations: enabling users to explore particular occupational areas in an experiential way.
Επιχειρησιακά παιγνίδια και άλλες προσομοιώσεις εργασίας: δίνουν τη δυνατότητα στους χρήστες να διερευνήσουν ιδιαίτερους επαγγελματικούς τομείς κατά τρόπο πειραματικό.
they viewed home education as a natural, experiential aspect of life that occurs as the members of the family are involved with one another in daily living.
Το θεώρησαν ως μια φυσική, εμπειρική πτυχή της ζωής που λαμβάνει χώρα, καθώς τα μέλη της οικογένειας εμπλέκονται το ένα με το άλλο στην καθημερινή ζωή.
19 student placements in enterprises provide a range of benefits which are both educational and experiential for the higher education institution, for the company, and for the student.
19 Η τοποθέτηση φοιτητών σε επιχειρήσεις παρέχει πολλά οφέλη, τόσο εκπαιδευτικά όσο και εμπειρικά, στα ανώτατα εκπαιδευτικά ιδρύματα, στις εταιρείες και στους φοιτητές.
this is likely to encourage modular delivery, open learning, and the accreditation of prior learning, including prior experiential learning/4'
Αυτό ενδέχεται να ενθαρρύνει την παροχή κατάρτισης ρε ενότητες, τις ανοιχτές σπουδές και την επικύρωση προηγούμενων σπουδών καθώς και προηγούμενης εμπειρικής μάθησης'41.
at the same time they should also be based on an inter-generational approach, enabling the experiential knowledge of successfully integrated migrants to be used and aspects of mutual help and solidarity to be strengthened.
Ταυτόχρονα, θα πρέπει να βασίζονται σε διαγενεακή προσέγγιση, η οποία θα δίνει τη δυνατότητα να χρησιμοποιηθούν οι εμπειρίες και γνώσεις των μεταναστών που έχουν ενταχθεί με επιτυχία σε μια κοινωνία και να ενισχυθούν οι πτυχές της αλληλεγγύης και της αμοιβαίας βοήθειας.
increased part-time and distance learning options together with course modularization and the need for certification and accreditation of prior learning and experiential work based learning are some of the issues which challenge certification and accreditation systems to provide a new flexibility and variety in line with emerging needs.
Η ανάπτυξη περισσότερων δυνατοτήτων μερικής φοίτησης ή εξ αποστάσεως εκπαίδευσης παράλληλα με τη διοργάνωση σπονδυλωτών μαθημάτων και η ανάγκη πιστοποίησης και διαπίστευσης της προηγούμενης εκπαίδευσης και της εμπειρίας που έχει αποκτηθεί με την εργασία, είναι μερικά από τα σημεία που απαιτούν από τα συστήματα πιστοποίησης και διαπίστευσης της μάθησης να προσφέρουν μεγαλύτερη ευελιξία και ποικιλία ανάλογα με τη διαμόρφωση των αναγκών."
patterns of drug use vary from the experiential, episodic and occasional to the regular, intensive and uncontrolled. drug users may be classified under clinical definitions of having a drug problem or being dependent, and in research terms both these categories can be elaborated into continuums.
Για το λόγο αυτόν, αpiοτελεί σηµαντικό piαράγοντα για την κατανόηση του συνολικότερου piροβλήµατος των ναρκωτικών στην Ευρώpiη.
in relation to life-long learning, businesses have a key role to play at several levels: contributing to a better definition of training needs through close partnership with local actors who design education and training programmes; supporting the transition from school to work for young people, for example by providing apprenticeship places; valuing learning, in particular in the accreditation of prior and experiential learning (apel); and providing an environment which encourages lifelong learning by all employees, particularly by the less educated, the less skilled and older workers.
Σε σχέση με τη διά βίου μάθηση, οι εταιρείες θα διαδραματίσουν βασικό ρόλο σε διάφορα επίπεδα: θα συμβάλουν στον καλύτερο καθορισμό των αναγκών σε επαγγελματική κατάρτιση, μέσω της στενής συνεργασίας με τοπικούς φορείς που καταρτίζουν προγράμματα εκπαίδευσης και κατάρτισης· θα υποστηρίξουν τη μετάβαση των νέων από το σχολείο στην εργασία, δημιουργώντας για παράδειγμα θέσεις μαθητείας· θα προσδώσουν αξία στη μάθηση, ειδικότερα με την αναγνώριση προηγούμενων και εμπειρικών γνώσεων (accreditation of prior and experiential learning - apel)· και θα διαμορφώσουν ένα περιβάλλον όπου θα ενθαρρύνεται η διά βίου μάθηση για όλους τους υπαλλήλους, ιδιαίτερα εκείνους με τη λιγότερη μόρφωση, τις λιγότερες δεξιότητες και τους μεγαλύτερους σε ηλικία εργαζομένους.