プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
have malformations of the sexual organs which make a normal pregnancy impossible have fibroid tumours in the uterus which make a normal pregnancy impossible
που έχετε δυσπλασίες των γεννητικών οργάνων που καθιστούν μία φυσιολογική εγκυμοσύνη αδύνατη που έχετε όγκους ινομυωμάτων στη μήτρα που καθιστούν μία φυσιολογική εγκυμοσύνη αδύνατη
have fibroid tumours in the uterus which make a normal pregnancy impossible are a man and are infertile because of a condition called primary testicular failure.
που έχετε ινώδεις όγκους στη μήτρα, οι οποίοι καθιστούν τη φυσιολογική κύηση αδύνατη που είσθε άνδρας και είσθε στείρος λόγω μίας κατάστασης που ονομάζεται πρωτοπαθής ανεπάρκεια των όρχεων.
when progesterone activity is blocked, fibroid cells stop dividing and eventually die, which reduces the size of the fibroids and reduces the symptoms caused by them.
Όταν ανασταλεί η δραστηριότητα της προγεστερόνης, σταματά η διαίρεση των κυττάρων των ινομυωμάτων, τα οποία τελικά πεθαίνουν, με αποτέλεσμα να μειωθεί το μέγεθος των ινομυωμάτων και τα συμπτώματα που αυτά προκαλούν.
esmya was also shown to be effective at reducing bleeding and fibroid size when used intermittently for longer periods (up to 4 treatment courses).
Το esmya αποδείχθηκε επίσης αποτελεσματικό στη μείωση της αιμορραγίας και του μεγέθους των ινομυωμάτων όταν χορηγήθηκε κατά διαστήματα για μεγαλύτερες περιόδους (έως 4 κύκλους θεραπείας).
in women: • primary ovarian failure • malformations of sexual organs incompatible with pregnancy • fibroid tumours of the uterus incompatible with pregnancy
15 Στις γυναίκες: • πρωτοπαθής ωοθηκική ανεπάρκεια • δυσπλασίες των γεννητικών οργάνων ασύµβατες µε κύηση • ινοµυώµατα της µήτρας ασύµβατα µε εγκυµοσύνη.