検索ワード: foggia (英語 - ギリシア語)

foggia
Φόγκιαcity name (optional, probably does not need a translation)

aid for the installation of a forging press in foggia
Ενισχύσεις για την εγκατάσταση πρέσας τύπωσης στη foggia

address: -via dante, 27 i-71100 foggia -
Διεύθυνση: -via dante, 27 i-71100 foggia -

28 march 1924, vieste (foggia) magistrate of the court of audit italy psdi
28 Μαρτίου 1924, vieste (Φότζια)

i travelled to italy, to foggia, as soon as the so-called work camps were discovered.
Ταξίδεψα στην Ιταλία, στην foggia, αμέσως μόλις ανακαλύφθηκαν τα λεγόμενα στρατόπεδα εργασίας.

the tremors struck many municipalities in the provinces of campobasso and foggia, placing a large proportion of the population in difficulty.
Οι σεισμοί αυτοί έπληξαν πολλές επαρχίες των πόλεων Καμπομπάσο και Φότζια και έφεραν σε δυσχερή θέση ένα μεγάλο μέρος των κατοίκων.

the article 93(2) procedure was opened by the commission in october againsta possible award of aid for the installation of a 12 000 tonne forging press at foggia.
Η διαδικασία του άρθρου 93, παράγραφος 2, της Συνθήκης ΕΟΚ κινήθηκε από την Επι­τροπή και τον Οκτώβριο, σε σχέση με τις ενισχύσεις που επρόκειτο ενδεχομένως να χορηγηθούν για την εγκατάσταση ενός πιεστηρίου 12 000 τόνων στη foggia.

under the heading of environ­mental protection, lit 87 billion went to the apulia regional authority for cleaning up the gulf of manfredonia and improving water supplies in foggia province, while lit 14 billion went to the liguria regional authority for sewage treatment and dis­posal facilities designed to clean up the coastal waters around savona.
Η νέα αυτή σιδηροδρομική γραμμή θα διοχετεύσει την κυκλοφορία μεγάλων αποστάσεων ανάμεσα στη Ρώμη και τη Γένουα, αμβλύνοντας με τον τρόπο αυτό τη χρησιμοποίηση της υφιστάμενης γραμ­μής, που θα μετατραπεί σε γραμμή ταχείας ανά­μεσα στην πρωτεύουσα και τον αερολιμένα του fiumicino.

the region affected by the disaster was clearly identified as 65 municipalities in the province of campobasso/molise and 14 municipalities in the province of foggia/apulia).
Ως περιοχή που επλήγη από την καταστροφή καθορίστηκαν με σαφήνεια 65 δήμοι στην επαρχία campobasso/ Μολίζε και 14 δήμοι στην επαρχία foggia/ Απουλία.

four further cities also were not equipped with complete secondary treatment, for which the provided treatment level, if any, was not evident: l’aquila (secondary treatment not before 2004), foggia (secondary treatment not before 2003), bari (secondary treatment not before 2003) and lecce (secondary treatment not before 2003).
Άλλες τέσσερις πόλεις δεν ήταν εξοπλισμένες με πλήρη δευτεροβάθμια επεξεργασία, για την οποία ο παρεχόμενος βαθμός επεξεργασίας, ή και αυτή καθαυτή η ύπαρξή της, δεν ήταν σαφής: η l’aquila (δευτεροβάθμια επεξεργασία το 2004 το νωρίτερο), η foggia (δευτεροβάθμια επεξεργασία το 2003 το νωρίτερο), το Μπάρι (δευτεροβάθμια επεξεργασία το 2003 το νωρίτερο) και η lecce (δευτεροβάθμια επεξεργασία το 2003 το νωρίτερο).