検索ワード: frothy (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

frothy

ギリシア語

αφρώδης

最終更新: 2016-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

molten pool with a frothy surface

ギリシア語

μεταλλικό λουτρό με αφρισμένη επιφάνεια

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

i was going to say that i really have no quarrel with what most of what mr ford had to say, and i was going to congratulate him on his measured and thoughtful speech, which con trasted so favourably with the frothy rubbish that we have been listening to from so many other denizens of the benches on the left.

ギリシア語

Όπως παρατήρησε ο Προεδρεύων του Συμβουλίου, έχει σημειωθεί πρόοδος όσον αφορά τα χημικά όπλα, όμως πέρασαν είκοσι χρόνια για να φτάσουμε στο σημείο όπου έχουμε φτάσει.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

uncommon side effects • palpitations (sensation of rapid or irregular heart beat), changes in heart beat, heart failure, heart attack, chest pain, chest discomfort or decreased ability of the heart to work • bleeding from your bowels or stomach, bloody stools, bleeding in the brain, bleeding from the liver or bleeding from mucosal membranes e. g. mouth • paralysis, seizures • breathing becomes shallow, difficult or stops, wheezing, difficulty in breathing, cough that produces frothy sputum that may be tinged with blood or coughing blood • increased or decreased urine production (due to kidney damage), painful passing of urine or blood/ proteins in the urine • yellow discolouration of eyes and skin (jaundice) • loss of attention, restlessness or agitation, changes in your mental status, mood swings • facial blushing or tiny broken capillaries • hearing loss, deafness or ringing in the ears • changes in calcium, sodium, magnesium, and phosphates in your blood, too little sugar in your blood • hormone abnormality affecting salt and water absorption • irritated eyes, excessively wet or dry eyes, discharge from the eyes, abnormal vision, eye infections (including herpes zoster), bleeding of the eye or sensitivity to light • swelling of your lymph nodes • joint or muscle stiffness, muscle spasms or twitching, pain in your bottom • hair loss • allergic reactions • mouth pain, retching • abdominal pain • weight increase

ギリシア語

Συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες • Ξαφνική πτώση της πίεσης του αίματος σε όρθια θέση που μπορεί να οδηγήσει σε λιποθυμία • Κατάθλιψη που μπορεί να είναι σοβαρή, σύγχυση • Οίδημα στην περιοχή γύρω από τα μάτια ή στο πρόσωπο (το οποίο μπορεί σπάνια να οφείλεται σε σοβαρή αλλεργική αντίδραση) ή οίδημα στους αστραγάλους, στους καρπούς, στα χέρια ή στα πόδια • Αίσθημα γενικής αδιαθεσίας, ζάλη, τάση λιποθυμίας, ή αίσθημα αδυναμίας • Μεταβολές στο κάλιο στο αίμα σας, πάρα πολύ σάκχαρο στο αίμα σας • Πόνοι στο θώρακα και βήχας με φλέγμα, βραχύτητα της αναπνοής με δραστηριότητα • Διάφορες μορφές εξανθήματος ή/ και κνησμού, εξογκώματα στο δέρμα ή ξηρό δέρμα. • Ερυθρότητα στο δέρμα ή ερυθρότητα και πόνος στο σημείο της ένεσης • Αφυδάτωση • Αίσθημα καύσου στο πίσω μέρος του στέρνου, μετεωρισμός, τάση εμέτου,, τυμπανισμός ή πόνος στο στομάχι. • Ερεθισμός στο στόμα ή στα χείλη, ξηροστομία, έλκη στο στόμα ή πόνος στο λαιμό • Απώλεια βάρους, απώλεια γεύσης • Μυϊκές συσπάσεις, οστικός πόνος, πόνος στα άκρα ή στη μέση • Θαμπή όραση • Αιμορραγία από τη μύτη • Δυσκολία στον ύπνο, εφίδρωση, άγχος • Υπερκόπωση (κόπωση)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,772,954,729 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK