検索ワード: game console (英語 - ギリシア語)

video game console
Κονσόλα βιντεοπαιχνιδιού

the nintendo 2ds is a handheld game console developed by nintendo.
Το nintendo 2ds είναι μια φορητή κονσόλα παιχνιδιών που αναπτύχθηκε από την nintendo.

the "magnavox odyssey" was the world's first commercial home video game console.
Το magnavox odyssey ήταν η πρώτη εμπορική κονσόλα παιχνιδιών στον κόσμο.

hand-held video game consoles
Φορητές κονσόλες βίντεο παιχνιδιών

the playstation 4 (officially abbreviated as ps4) is a home video game console from sony computer entertainment.
Το playstation 4 ή ps4 είναι η όγδοης γενιάς κονσόλα βιντεοπαιχνιδιών από την sony computer entertainment.

circumventing a protection system of a games console may, in certain circumstances, be lawful
h εξουδετέρωση του συστήματος προστασίας κονσόλας για βιντεοπαιχνίδια μπορεί να είναι νόμιμη υπό ορισμένες περιστάσεις

nintendo produces game consoles and games compatible with those consoles.
Η nintendo κατασκευάζει κονσόλες παιχνιδιών και κασέτες παιχνιδιών συμβατές με τις κονσόλες αυτές.

video game consoles (not operated by means of payments)
Κονσόλες βιντεοπαιχνιδιών (που λειτουργούν χωρίς καταβολή πληρωμής)

nintendo produces various typesof game consoles and games compatible with those consoles.
Η nintendo piαράγει διά!ρα είδη κνσλών και piαινιδιών piυ είναι συµ"ατά µε τιςκνσλες αυτές.

the products concerned by this decision are the 'static' nes and snes consoles, the n64 game console that superseded them and the 'hand-held' game boy.
Τα προϊόντα που αναφέρονται στην παρούσα απόφαση είναι οι "στατικές" κονσόλες nes και snes, η κονσόλα παιχνιδιών Ν64 που τις αντικατέστησε, καθώς και η κονσόλα "χειρός" game boy.

the undertakings were punished for their anti-competitive conduct on the market for nintendo video game consoles and game cartridges
Οι επιχειρήσεις καταδικάσθηκαν λόγω των αντιθέτων προς τον ανταγωνισµό εκδηλώσεων συµπεριφοράς τους στην αγορά κονσολών βιντεοπαιχνιδιών και κασετών παιχνιδιών nintendo

thus in 1998 it completed its investigation of the licensing agreements used by sony computer entertainment europe, a leading supplier of video game consoles and compatible games.
Έτσι, το 1998 η Επιτροπή ολοκλήρωσε την έρευνα της σχετικά με τις συμφωνίες άδειας εκμετάλλευσης που χρησιμοποιήθηκαν από την sony computer entertainment europe, έναν από τους μεγαλύτερους προμηθευτές χειριστηρίων παιχνιδιών βίντεο και συμβατών παιχνιδιών.

more than 30% of children who go online do so from a mobile device and 26% via game consoles.
Πάνω από το 30% των παιδιών που χρησιμοποιούν το διαδίκτυο συνδέονται από κινητή συσκευή, ενώ 26% συνδέονται μέσω κονσόλας παιχνιδιών.

==sequels and related games==in 1989, sega released a follow-up called "the revenge of shinobi" as one of the first titles for their new sega mega drive game console.
Το 1989 η sega κυκλοφόρησε μια συνέχεια με τίτλο the revenge of shinobi ένα από τα πρώτα παιχνίδια για το mega drive.

video game consoles (used with a television receiver or having a self-contained screen) and other games of skill or chance with an electronic display
Χειριστήρια (κονσόλες) βιντεοπαιχνιδιών (χρησιμοποιούνται με ένα τηλεοπτικό δέκτη ή έχουν ενσωματωμένη οθόνη) και άλλα παιχνίδια ικανοτήτων ή τύχης με ηλεκτρονική οθόνη