検索ワード: gospel (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

gospel

ギリシア語

Ευαγγέλιο

最終更新: 2013-08-04
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

gospel of luke

ギリシア語

Κατά Λουκάν Ευαγγέλιον

最終更新: 2015-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"ghetto gospel":05.

ギリシア語

"ghetto gospel":05.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

greek gospel from venice

ギリシア語

αποκρυπτογραφηση σε ευαγγελια

最終更新: 2023-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

06­04­1926 minister of the gospel

ギリシア語

Δικηγόρος

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

* "the nazarene gospel restored" (with joshua podro).

ギリシア語

*"the nazarene gospel restored", με τη συνεργασία του joshua podro, 1953 - αμερικαν.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

an envelope holding the name of the new patriarch was drawn from the book of gospel.

ギリシア語

Φάκελος με το όνομα του νέου πατριάρχη επιλέχθηκε από το Ευαγγέλιο.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but you cannot wait for the gospel to make its appearance while you are doing a photo call with nelson mandela.

ギリシア語

Δεν είναι όμως δυνατόν να περιμένετε να ακουστεί το ευαγγέλιο ενώ ετοιμάζετε συνέντευξη Τύπου με το Νέλσον Μαντέλα.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

within the european union and the commission to which you now belong, the conclusions of the g20 seem to be gospel.

ギリシア語

Εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Επιτροπής, στην οποία πλέον ανήκετε, τα συμπεράσματα της g20 φαίνεται να τα έχετε ευαγγέλιο.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

" the pope squarely put part of the blame on those ministers of the gospel who do not handle it as they should.

ギリシア語

the pope squarely put part of the blame on those ministers of the gospel who do not handle it as they should.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

soul and jazz musicians from albania, great britain and italy performed alongside a local swing-gospel choir.

ギリシア語

Συμμετείχαν μουσικοί σόουλ και τζαζ από Αλβανία, Μεγάλη Βρετανία και Ιταλία, καθώς επίσης τοπική χορωδία σουίνγκ-γκόσπελ.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'm not saying i agree with you, but i am not qualified enough to give an opinion so i took your opinion as gospel.

ギリシア語

Δεν λέω ότι συμφωνώ μαζί σας, δεν διαθέτω όμως επαρκή κατάρτιση για να εκφέρω γνώμη, γι' αυτό και ακολουθώ τη γνώμη σας πιστά.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the aarhus convention has been cited: that is all very well- we support it- but it must not be taken as gospel.

ギリシア語

Αναφέρθηκε η Σύμβαση του aarhus: πολύ καλά, την υποστηρίζουμε όλοι, αλλά δεν είναι το Ευαγγέλιο.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

the album featured two singles- "thugs get lonely too" featuring nate dogg and "ghetto gospel" featuring elton john.

ギリシア語

Το άλμπουμ έβγαλε δύο singles- "thugs get lonely too" και "ghetto gospel".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"a brief commentary on the gospel of mark" paulist press 1989 isbn 0-8091-3059-9*miller, robert j.

ギリシア語

"a brief commentary on the gospel of mark" paulist press 1989 isbn 0-8091-3059-9* miller, robert j.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

" was preceded by the singles "miss jackson" and "this is gospel", with "girls/girls/boys" and "nicotine" following after its release.

ギリシア語

Από το άλμπουμ βγήκαν 3 singles, το "miss jackson", το "this is gospel", "girls/girls/boys", και το "nicotine".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,740,687,215 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK