検索ワード: heritage inherited (英語 - ギリシア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ギリシア語

情報

英語

heritage

ギリシア語

Η πολιτιστική κληρονομιά

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

inherited by

ギリシア語

Κληρονομιά από

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

inherited character

ギリシア語

κληρονομικός χαρακτήρας

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

cultural heritage;

ギリシア語

πολιτιστική κληρονομιά·

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

inherited familial cluster

ギリシア語

κληρονομικό οικογενές σύμπλεγμα

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

6.8 inherited diseases

ギリシア語

6.8 Κληρονομικές ασθένειες

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

aid to cover inherited liabilities

ギリシア語

Κοινότητα

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

aid criteria inherited from the past.

ギリシア語

Τα κριτήρια στήριξης αποτελούν κληρονομιά του παρελθόντος.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we have inherited the results of all this.

ギリシア語

Έχουμε κληρονομήσει τα αποτελέσματα όλων αυτών των γεγονότων.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

she inherited this percentage from her husband nico

ギリシア語

Κληρονομησε το ποσοστο αυτο απο τον αντρα της νικο

最終更新: 2020-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

gaucher disease is a rare inherited disorder.

ギリシア語

Η ασθένεια του gaucher είναι μια σπάνια κληρονομική διαταραχή.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

today's serbia has inherited this approach.

ギリシア語

Η σημερινή Σερβία έχει κληρονομήσει αυτή την προσέγγιση.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

primary (with no identified cause or inherited);

ギリシア語

να είναι πρωτοπαθής (απροσδιόριστης αιτίας ή κληρονομική)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

cystagon is prescribed to manage this rare inherited disorder.

ギリシア語

Το cystagon συνταγογραφείται για την αντιμετώπιση αυτής της σπάνιας κληρονομικής διαταραχής.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

three inherited disorders of galactose metabolism have been described.

ギリシア語

Έχουν περιγραφεί τρεις κληρονομικές διαταραχές στο μεταβολισμό της γαλακτόζης.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

- hyperimmunoglobulin e syndrome (an inherited immune disorder)

ギリシア語

- σύνδρομο υπερανοσοσφαιρίνης e (μια κληρονομική ανοσολογική διαταραχή)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

the government has, however, inherited a tough economic legacy.

ギリシア語

Πρόγραμμα και ένα Πρόγραμμα Δράσης.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

option 4: aid to cover exceptional cost (inherited liabilities)

ギリシア語

Επιλογή 4: ενισχύσεις για την κάλυψη έκτακτων δαπανών (οφειλές που κληρονομήθηκαν από το παρελθόν)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- if you have retinitis pigmentosa (a rare inherited eye disease).

ギリシア語

- Αν έχετε μελαγχρωστική αμφιβληστροειδοπάθεια( σπάνια, κληρονομική πάθηση των ματιών).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

ecu 363.8 million (esp 60 357 million) went to cover inherited liabilities.

ギリシア語

ΧΧνίΙΙη ΕΚΘΕΣΗ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ 1998

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,948,365,243 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK