検索ワード: hitch implement (英語 - ギリシア語)

stop hitch
διάταξη αυτόματης ελευθέρωσης μηχανισμού επί της μηχανής

o-hitch
οπή ζεύξης

hitch plate
πλάκα προσδέσεως συρματοσχοίνων

hitch-bar pull
δύναμη στον κρίκο ρυμούλκησης

compensating rope hitch
ανάρτηση συρματόσχοινου αντιστάθμισης

travelling cable hitch
ανάρτηση του ευκάμπτου κινουμένου καλωδίου

articulated parallel link hitch
αρθρωτή σύνδεση τύπου παραλληλόγραμμου

"the forty year hitch".
"the forty year hitch".

spring overloaded release hitch
σύνδεσμος ασφαλείας

there may be another hitch.
Ενδεχομένως να υπάρξει και ένα ακόμη εμπόδιο.

narjes tinue without a hitch.
Πάγκαλος

is there a hitch in this area?
Υπάρχει κανένα εμπόδιο στον πεδίο αυτό;

another hitch was that serbian subcontractors owed large sums of money for taxes.
Ένα άλλο εμπόδιο ήταν ότι οι σέρβοι υπεργολάβοι χρωστούσαν μεγάλα χρηματικά ποσά στην εφορία.

civil society groups show solidarity, while protests go off without a major hitch.
Ομάδες πολιτών δείχνουν αλληλεγγύη, ενώ ολοκληρώνονται οι διαμαρτυρίες χωρίς σημαντικά τραντάγματα.

there has been a technical problem, so no one was being devious; there was just a technical hitch.
Υπήρξε μόνο κάποιο τεχνικό πρόβλημα, επομένως δεν υπήρξε δόλος, αλλά μόνο κάποιο τεχνικό πρόβλημα.

towing hook (see figure 1 – ‘hitch-hook dimensions’ in iso 6489-1:2001),
άγκιστρο έλξης ραμφωτό (βλέπε σχήμα 1 — «Διαστάσεις αγκίστρου ζεύξης» στο iso 6489-1:2001),